En la tercera temporada de este drama policial familiar, Jamie tiene un nuevo compañero: el impetuoso Vinny Cruz, que no es tan estricto como Jamie. Al poco tiempo, su hermano mayor Danny se encuentra en una situación similar cuando su compañera de toda la vida, Jackie, decide dejar la fuerza, lo que deja a Danny con varios compañeros nuevos a lo largo de la temporada. Erin se enfrenta a un recuerdo del pasado cuando su exmarido vuelve a la ciudad y se enfrenta a ella como miembro del consejo opositor en el tribunal. Danny también se encuentra con su esposa, Linda, ahora que ha vuelto a su trabajo como enfermera de hospital. También en el frente doméstico, Frank intenta convencer a su padre de que es hora de dejar de conducir por razones de seguridad. Al final de la temporada, Frank también debe preocuparse por la seguridad de sus oficiales cuando una poderosa pandilla declara la guerra al departamento de policía.
23 episodios
Transmitida en CBS
Transmitida desde: 28 de septiembre de 2012
97 fotos
Un peligroso criminal del pasado de Danny regresa buscando venganza y secuestra a Jackie. Mientras tanto, Jamie conoce a su nuevo compañero.
Cuando una mujer herida se retracta de su denuncia de violencia doméstica, Danny y Jackie siguen investigando hasta averiguar que la mujer tiene una relación secreta con un poderoso concejal que también es amigo de Frank.
Danny cree que hay un asesino en serie suelto cuando identifican a dos víctimas de homicidio como miembros de un grupo que fue acusado de violación.
Danny y Jackie investigan la muerte de una novia el día de su boda debido a un tiroteo. Pero, les quitan el caso y los asignan al grupo de protección de un presidente centroamericano, que creen que será el blanco de un intento de asesinato.
Justo después que Frank premiara a un detective con la medalla al valor por su trabajo encubierto en Malasia para la policía de Nueva York, un líder narco malayo toma como rehén al detective.
Cuando un testigo clave de Erin, un cuestionado fotógrafo, casi muere atropellado, ella le pide a Danny que se encargue del operativo para protegerlo.
Cuando un atacante vestido como Baron Samedi, el espíritu de la muerte, apuñala a un hombre disfrazado en Noche de Brujas, Danny ingresa en el mundo del vudú.
Danny llega a un campus universitario y encuentra que un estudiante sospechado de vender drogas fue asesinado.
Cuando Danny y Kate no logran avanzar en la investigación de un tiroteo, Linda ofrece ayuda en el caso luego de escuchar a la víctima contarle a un sacerdote quién es responsable.
Cuando un francotirador asesina a dos conductores de autos que consumen mucho combustible, Danny y Kate deben investigar el caso. En la ciudad creen que es la obra de un asesino en serie ambientalista.
Jamie debe lidiar con las consecuencias emocionales de sus acciones en el trabajo.
Cuando el auto de Danny concuerda con la descripción de un vehículo involucrado con el narcotráfico, detienen y arrestan a Danny luego de encontrar una bolsa con cocaína en su maletero.
Cuando arrojan de un auto a un hombre con varias mordeduras de rata, Danny debe trabajar en el caso para determinar quién quiere enviar un mensaje y por qué.
Un rebe hasídico fallece luego de elegir a su hijo como su sucesor. Pero cuando el nuevo rabino muere de repente, Danny investiga al hijo mayor y a otras personas dentro de la comunidad hasídica.
Cuando un incidente en los barrios sociales deja como víctima a un niño de diez años, el accionar de Danny en el caso lo lleva a una clase de manejo de la ira.
Erin y Danny investigan un caso cerrado sobre una niña que fue atacada por su novio rico y poderoso. Él nunca fue condenado.
Cuando un oficial fuera de servicio trata de detener un robo a un banco, los asaltantes “Bonnie y Clyde” lo desarman, y con su arma hieren a un transeúnte inocente.
Cuando varias personas sin conexión aparente sufren la misma tragedia, Danny debe hallar qué tienen en común y quién es el responsable.
Cuando asesinan a una joven religiosa, Danny interroga a su familia, la cual se conmociona al enterarse de que ella tenía una relación en secreto.
Cuando dos corredores de Wall Street mueren en situaciones de compra-venta de droga, Danny intenta interrogar a un cómplice herido en el hospital, pero Linda se lo impide. Ella no dejará que lo vea hasta después de la cirugía.
Cuando Danny encuentra a un hombre desorientado en un parque cubierto con la sangre de su novia, no puede creerle que el hombre no recuerde nada de lo sucedido, hasta que encuentran en su sangre un poderoso narcótico.
Cuando una joven mujer se suicida, Danny sufre ya que había prometido ayudarla luego de que ella perdiera a sus padres.
Mientras los Reagan trabajan juntos para capturar al líder de una pandilla responsable de la muerte de alguien cercano a ellos, Danny intenta que la novia del líder de la pandilla los conduzca hasta el líder.