La serie sigue de cerca los dramas que ocurren todos los días en el Departamento de Policía de Chicago, centrados en los personajes de Teresa Colvin, la primera mujer superintendente y oficial de policía de mayor rango de la ciudad, y Jarek Wysocki, quien es su ex pareja y uno de los detectives más valiosos del departamento de policía. A medida que avanza la trama, los policías vigilan de cerca a Ronin Gibbons, un poderoso concejal con motivos muy poco claros, para determinar si está trabajando a beneficio de ellos o en su contra. A su vez, Wysocki también se está adaptando a un nuevo compañero, y haciendo todo lo posible para proteger a su sobrina de cualquier daño que pudiera ocurrirle a causa de su trabajo.
Teresa Colvin, la primera superintendente de la ciudad, presiona para que un grupo de trabajo de corrupción de la ciudad investigue al concejal Ronin Gibbons.
S01E02 - Hog Butcher
Covin y Wysocki intentan conectar el tiroteo que mató a Betz en Alderman Gibbons, pero la investigación da un giro inesperado.
S01E03 - Gillis, Chase & Babyface
Wysocki es congelado por sus compañeros oficiales que se oponen a su acogedora relación con Colvin, que casi le cuesta la vida.
S01E04 - Cabrini Green
El concejal Gibbons se hace amigo del adolescente que intentó dispararle para que pueda obtener el nombre del líder de la pandilla que emitió la orden.
S01E05 - O’Leary’s Cow
Wysocki es bloqueado por un jefe del vecindario mientras investiga un asesinato en Chinatown, el cuñado de Colvin pide un "favor" para ayudar a un hombre de negocios.
S01E06 - The Gold Coin Kid
Mientras Colvin intenta conseguir nuevas radios policiales, ella pone a Wysocki en un caso que involucra al hijo de un poderoso ciudadano de Chicago que está en coma después de una sobredosis de drogas.
S01E07 - Black Hand and the Shotgun Man
Wysocki captura a un narcotraficante, solo para descubrir que su hijo ha sido secuestrado y los federales lo quieren para ellos.
S01E08 - Wild Onions
Es el día más caluroso del año, y Wysocki se hace cargo de un caso que involucra a un vendedor de helados asesinado.
S01E09 - St. Valentine's Day Massacre
Wysocki investiga una masacre en un restaurante en Lincoln Park justo cuando Colvin se enfrenta a una votación crucial de la FOP.
S01E10 - Bathhouse and Hinky Dink
Después de que un funcionario municipal corrupto compra a un miembro del jurado para garantizar la anulación del juicio, Liam encuentra una pista que podría conectar al funcionario con la mafia irlandesa y tal vez con el concejal Gibbons.
S01E11 - Black Sox
Tras un asesinato que parece ser un crimen de odio, Teresa se arriesga a delatar a Gibbons sobre su plan general al enfrentarse audazmente al corrupto sistema de promoción "meritorio" del Departamento de Policía de Chicago.
S01E12 - Greylord & Gambat
Mientras Colvin intenta convocar a un gran jurado secreto contra el concejal Gibbons, ambas partes intentan asegurar un testigo clave, lo que deja a Liam en una posición que podría exponer su condición de encubierto.
S01E13 - Mike Royko's Revenge
Colvin piensa que finalmente tiene a Gibbons cuando Killian acepta testificar ante el gran jurado. Pero Gibbons no va a caer sin luchar, difama a Colvin y le dice a su amante que haga algo.
Al continuar navegando en SensaCine México, usted acepta el uso de cookies. Con ello se garantiza el correcto funcionamiento de nuestros servicios.
Mira nuestra política de privacidad