La temporada comienza con los bebés acompañando al abuelo a un bingo que se lleva a cabo en un Centro de Retiro. Después de que el abuelo comenta que la 'señorita suerte' no estuvo de su lado, la pandilla piensa que está hablando de una mujer. Cuando las familias asisten a una pizzería, los bebés intentan ayudar a Angélica a recuperar los boletos que ganó de un hombre vestido de cerdo que se los "robo". Por último, Carlitos se entera de que es zurdo, y Angélica le hace creer que él es un fenómeno, luego de un comentario discriminatorio de Charlotte. Tommy se convierte en hermano mayor.