La familia de Rhonda pierde todo su dinero y se van a vivir a la casa de huéspedes, donde la joven aprende un poco de humildad. Helga pierde la memoria y Arnold actúa amable con ella, pero cuando la recupera, Helga finge que aún tiene amnesia para que Arnold siga atendiéndola. Cansado de asistir a la escuela, Harold hace que Wartz lo suspenda pero se da cuenta que faltar a la escuela no es tan divertido como parece. Todo cambia cuando Arnold encuentra el diario de su padre, en el cual relata sus aventuras. En este encuentra un mapa donde sería la última misión de sus padres, lo que podría ser la pista que necesitaban para encontrarlos.
42 episodios
Transmitida en Nickelodeon US
Transmitida desde: 4 de marzo de 2000
1 foto
