Ben y Cam regresan a la ciudad de Nueva York de su viaje a Japón y comienzan a organizar una fiesta en una tienda emergente para anunciar Crisp. Las cosas empeoran cuando Ben se emborracha después de fumar marihuana sin saberlo con PCP y el dúo termina perdiéndose su gran espectáculo. Rachel vuelve a Nueva York desde África.
8 episodios
Transmitida en HBO
Transmitida desde: 2011
9 fotos
Ben y Cam regresan a Nueva York luego de un viaje, lleno de optimismo, con bolsos de lona y sudaderas para un evento de las tiendas CRISP.
Ben y Cam se encuentran atrapados entre su nuevo representante de ventas y la pared cuando tienen la oportunidad de destacar en un almuerzo.
Nancy la representante de Moda de CRISP promete un concierto, aunque no por el dinero o la clientela que Ben y Cam habían esperado.
En una boda, Ben prueba su amistad platónica con Rachel por medio de la nostalgia y una revelación sobre el nuevo chico con el que sale.
Nancy se olvida de la idea de introducir CRISP en las grandes tiendas del medio-oeste, Ben y Cam toman el asunto en sus propias manos.
Ben experimenta un conflicto de intereses cuando Nancy establece CRISP con una fabricante llamada Yosi. Rachel hace caso omiso a su jefe.
Ben y Cam debaten por el futuro de CRISP. Rene busca el truco detrás del tinte para el cabello de Rasta, y le dice a Kapo algunos consejos.
Dudando de su fe en Nancy y Yosi, Ben busca la forma de hacer de CRISP lo que era antes. Domingo y Cam tratan de limpiar el nombre de Rasta.