Zdeňka Havlíčková es la hija del reconocido periodista Karel Havlíček Borovský, quien marcó un precedente en República Checa ya que fue el pionero del periodismo, la sátira y la crítica literaria, así que es considerado toda una figura de admiración y respeto. Por lo mismo, Zdeňka es bautizada como la hija de la nación checa, pues por la gran trayectoria y logros de su padre, en ella recaen grandes expectativas y una imagen de respeto que pronto se verá transformada. Zdeňka es tan sólo una joven como cualquier otra que posee sus propios sueños y metas, pero lo que la hacen diferente al resto es que su padre es una figura que revolucionó la historia de su nación, por lo que de algún modo se siente presionada a seguir sus pasos luego de la muerte de éste, ya que al ser su heredera lo que mínimo se espera es que se dedique al periodismo. Ella se encuentra conflictuada, pues no quiere ser esa nueva figura para la cultura checa y todo parece empeorar cuando se enamora de un oficial polaco del ejército austríaco, por lo que sus compatriotas comienzan a considerarla una traidora. Ella nunca quiso faltarle el respeto a nadie y menos ser su enemiga, tan sólo se enamoró, pero los demás no pueden ver eso por lo que se debatirá en seguir su corazón o cumplir con las expectativas de los demás.
