Monsters: El infierno del dragón: episodios de la temporada 1

Ryuma es un samurái que llega a la ciudad sin nada de dinero y con el estómago vacío. Por suerte, una camarera del restaurante Gèrard llamada Flare lo salva la vida dándole alimento y bebida, y cuando se encuentra discutiendo con la joven sobre cómo es que podría pagarle tal deuda, una vaina de espada toca a Ryuma y éste lo toma como un duelo. Después de que Flare interviente para detener la contienda, Ryuma descubre que el pasado de su rival y el de la camarera que lo salvó están conectados por el ataque de un misterioso dragón.