Luego de que Carmine se une a Filippo en su aislamiento, él quiere que su amigo haga las cosas bien por lo que intenta convencerlo de que diga la verdad, sólo que Filippo sigue bastante inseguro. Estos dos chicos han tenido que enfrentar diversas situaciones peligrosas y enemigos que no los quieren ver salir adelante, por lo que con sus propios medios han tenido que prevalecer y seguir resistiendo. En esta segunda temporada, la vida de Carmine podría verse entre la vida y la muerte, además de que aún deberá hacer varios sacrificios con tal de tener el futuro ansiado. Filippo sigue enfrentándose a las consecuencias de sus acciones y puede que muy pronto regrese a Milán aunque no de la manera que esperaba.