Cuando los monstruos que escupen fuego amenazan a los simples mortales, las hermosas doncellas están en apuros o estallan batallas épicas entre los dioses, solo hay un héroe al que recurrir: Hércules. En la cuarta temporada, sigue a Kevin Sorbo en su papel icónico como el hombre fuerte que empuña una espada y viaja por el mundo ayudando a los necesitados.
22 episodios
Transmitida en Syndication
Transmitida desde: 1997
Hércules promete a una anciana moribunda descubrir qué le pasó a su madre, Lianna. Después de robar un frijol mágico de un señor de la guerra con la ayuda de Autolycus (bueno, participación), trepan por el tallo de frijol resultante y encuentran un castillo en las nubes.
La autoestima de Iolaus se hace añicos cuando no puede salvar a una mujer. Deja a Hércules y se deja halagar para servir a un malvado señor de la guerra. Pero cuando Hércules se enfrente a los hombres del señor de la guerra, ¿Iolaus se hundirá para siempre en el mal o su corazón de héroe le hará luchar por el bien otra vez?
Cuando Hércules ruega un día extra de vida para su amigo Jaris antes de que Celesta lo lleve al Otro Lado, Jaris mata al matón de la ciudad al que no ha podido condenar en el tribunal y Hércules debe detenerlo antes de que el mal acumulado de matar lo mantenga fuera. de los Campos Elíseos.
Obligados a desembarcar en una tormenta, Hércules, Iolaus y la tripulación del barco en el que navegaban se convierten en presa de un arácnido gigante.
Iolaus se intercambia con otro Iolaus de un universo alternativo. Hércules intenta enseñarle al payaso Iolaus a ser un hombre, mientras que el luchador Iolaus intenta luchar contra 'el Soberano', un tirano que se parece a Hércules.
Cuando Hércules y Iolaus encuentran un bebé flotando en el río, el ahora mortal Némesis no se queda atrás y sorprende a Hércules con la noticia de que se trata de su hijo Evander, pero ¿de dónde provienen los poderes de Evander y por qué Ares está cazando al bebé?
Trece años después de que una incursión de un grupo de amazonas renegadas cegara a Ruun, matara a sus padres y secuestrara a su hermana, todavía quiere rescatarla y matar a todas las amazonas, pero es posible que ella se haya convertido en una.
Para ayudar a una chica del pueblo, Althea, Hércules acepta ser su compañero en un concurso de baile. Ambos asisten a las clases de baile de una profesora muy extravagante, la Viuda Twanky.
Salmoneus recluta a Hércules para que pose desnudo para una clase de arte. Mientras tanto, Atalanta construye una estatua de metal y Hefesto le da vida, luciendo igual a Hércules pero careciendo por completo de habilidades para la vida. ¿Y quién debería aparecer para guiarlo en la dirección equivocada sino Discord?
Un hombre que se hace pasar por Hércules muere mientras rescata a dos niños de una mina derrumbada, y el fiscal Spencius acusa al verdadero Hércules de la muerte del hombre y de faltarle el respeto a los dioses.
Hércules, Iolaus y Jason recuerdan cómo enfrentaron a un monstruo con la ayuda de Medea, una joven que encuentran en el camino, pero que puede tener sus propios planes.
Huyendo de las autoridades, Autolycus y Salmoneus se unen a la compañía de danza femenina Widow Twanky bajo los nombres de Autolyca y Salmonella.
La esperanza libera a Calisto, ahora un dios. Calisto y Ares llevan al Soberano a Grecia para tomar su colgante de sangre de cierva, la única sustancia que puede matar a un dios, pero lo dejan libre para distraer a Hércules.
Ares envía a Iolaus al pasado para proteger a Alcmene de Calisto, mientras que tanto Hércules como el Soberano están encerrados en un mundo intermedio, incapaces de afectar a ninguno de sus mundos.
Programa de sobres en el que Kevin Sorbo no se presenta a filmar en Nueva Zelanda después de que un terremoto azota Los Ángeles, y el resto del personal intenta frenéticamente localizarlo o encontrar un reemplazo.
Discord usa el arco robado de Artemisa para convertir a Hércules en un cerdo. Iolaus hace que Autolycus, quien robó el arco del templo de Artemisa y lo vendió a Discord, ayude a recuperarlo.
Ares quiere castigar a Iolaus por convertir a Discord en un pollo, por lo que comienza encadenando a Iolaus y Autolycus y gradualmente agrega otros castigos a medida que avanza el día. Mientras tanto, Afrodita usa el arco de Artemisa para convertir a Katherine en una encantadora mujer humana, y Hércules intenta mostrarle cómo viven los humanos.
Autolycus roba una invitación a un baile que dará el Príncipe soltero de Antioquía para conocer a todas las princesas elegibles de la zona, y convence a Cupcake para que se haga pasar por una princesa para poder robar el famoso zafiro de Antioquía. Mientras tanto, alguien intenta iniciar una guerra con Antioquía, y Hércules y Iolaus intentan impedirla.
Los resentimientos entre la gente del pueblo y los viejos soldados llevan a peleas en Corinto, y el rey Ificles ha estado encarcelando a los soldados en condiciones miserables. Hércules y Iolaus intentan reconciliar las facciones y liberar a los soldados encarcelados.
Parte 1 de 3. Al enterarse de que Alcmene está muriendo, Hércules y Iolaus corren a su lado. En un flashback, el joven Hércules, Iolaus y Jason parten a su primera guerra.
Parte 2 de 3. Mientras Hércules llora por Alcmena, Zeus señala que Hércules ahora es libre de convertirse en un dios pleno. Hércules considera el bien que puede hacer como dios así como el cambio en su relación con sus amigos.
Parte 3 de 3. Hércules comienza a sospechar que Zeus tenía motivos ocultos para convertirlo en dios. Iolaus va a visitar a su madre y se siente herido por el resentimiento de su nuevo marido. Hera encarcela el espíritu de Alcmena y amenaza con torturarla para siempre a menos que Zeus entregue su divinidad; luego Hércules debe salvar al ahora mortal Zeus de Ares y dirigirse al Olimpo para la batalla final con Hera.