Gavin, un asesino a sueldo, confunde brevemente a Donna con Leslie, quien se intriga con él. Durante una parada de pesca en Ketchican, Mitch y Cody rescatan a Neely de un oso en el bosque, lo que parece acercarlos aún más a ella y a Mitch. Durante la primera semana de otoño en Baywatch con Hobie asistiendo a la universidad y las fuertes lluvias en el área, Mitch descubre que su matrimonio a bordo con Neely no es válido, lo que empeora las cosas cuando el ex marido de Neely aparece de repente sin conocimiento. Mientras tanto, April lucha por mantener a los tres sobrevivientes con ella, una mujer embarazada, un mayordomo herido y un turista extranjero, vivos en la sección delantera sumergida del avión el tiempo suficiente para esperar el rescate.
22 episodios
Transmitida en NBC
Transmitida desde: 1999
1 foto
Mitch Bucannon, de permiso en Oahu, Hawaii mientras ordena sus pensamientos durante una crisis de la mediana edad, decide formar un equipo internacional de salvavidas.
Durante la primera semana de entrenamiento para el nuevo equipo de salvavidas de Baywatch Hawaii, la competencia entre Jessie y Kekoa, así como Jason y J.D. amenazan con convertir las pruebas en una guerra total.
Dawn Masterson, salvavidas de Florida y arqueóloga itinerante, se une al equipo y resulta casi irresistible para los salvavidas masculinos mientras se enfrenta a Sean, que intenta encontrar su debilidad.
Mitch lleva a Tanner a un viaje de campamento durante la noche a una pequeña isla donde un encuentro de ensueño con un hawaiano fantasmal lleva a Tanner a lidiar con sus conflictos internos de su turbulenta vida en Los Ángeles.
Sean y el resto del equipo arriesgan sus vidas cuando ayudan a la Guardia Costera local en un atrevido rescate para salvar a seis kaiakers que se han quedado varados en la costa de Pina Nova de Kauai.
El abrasivo Sean intenta que el equipo, en unas vacaciones de una semana en Kauai, se entregue a la atmósfera de sol y diversión de la isla y se concentre en un regreso al entrenamiento.
Después de que Jason arriesga su vida en un temerario intento de salvar a dos buzos atrapados en un arrecife, Sean amenaza con sacar a Jason del equipo si no cambia su forma de pensar sobre los riesgos y las vidas de las personas.
Mitch lucha para evitar que Hobie se case con su nueva novia, Sarah, en un hotel local durante una visita, mientras que Mitch también se ocupa de los padres autoritarios y detestables de Sarah que buscan crear la boda perfecta.
Sean, Allie, J.D., Jason and the rest of the team race to help Jessie as she faces the challenge of her career when she rashly attempts to track down a pair of shark hunters who are decimating the animals in the Hawaiian area.
Durante una niña nadando en el océano, Allie descubre una rara moneda de oro que se remonta a un barco que se perdió en 1941 durante la Segunda Guerra Mundial y que supuestamente contiene monedas de oro que no circulan y artefactos raros en algún lugar de la costa de Hawai.
La relación de Allie con Nick comienza a calentarse, especialmente después de que él sugiere un compromiso entre ellos.
Un secreto del pasado de Dawn podría poner en peligro su posición en el equipo cuando recibe una demanda civil del cónyuge de un salvavidas enfermo de cuando estuvo involucrada en un rescate fallido mientras trabajaba como salvavidas hace años en Florida con JD.
Después de rescatar a un hombre que sobrevivió después de más de 20 minutos bajo el agua, Dawn y Sean se sienten atraídos por el extraño y espiritual poder de la mente sobre la teoría de la materia.
Sean tiene las manos ocupadas tratando con Jenna Avid, la nueva directora de los socorristas de Oahu North Shore, quien emite algunas recomendaciones severas al equipo.
Sean enfrenta un conflicto personal en el que intenta resistir los avances de coqueteo de Kekola, lo que la lleva a ella, Dawn y Allie a reexaminar su propia feminidad en sí mismas.
Otro largo día comienza con Sean, Jessie y Kekola tratando de salvar a una mujer atrapada en una bolsa de aire debajo de un arrecife de coral y tratando de escapar de los peligrosos humos de azufre dentro de la cueva.
De vuelta en Baywatch Hawaii, Dawn le dice a Sean que se opone a su floreciente relación con Jenna. Pero las sospechas de Dawn resultan correctas cuando durante una cena, Jenna le dice a Sean que quiere hacerse cargo del equipo para cerrar el centro de entrenamiento.
Durante un largo día, Sean lleva a Jenna en una lancha Scarab cuando, después de rescatar a un niño herido de un arrecife en alta mar.
Jessie intenta superar su condición física y las objeciones de Sean para competir en un triatlón de Maui con Dawn como su entrenadora personal, mientras que Allie sospecha que hay una agenda detrás de los motivos de Dawn para entrenar a Jessie.
Sean intenta mantener en secreto su floreciente relación con Jenna para evitar disgustos y críticas del resto del equipo cuando asiste a una conferencia de salvavidas en Maui.
Mitch ayuda a Jessie a tratar de evitar que su abuelo veterano de la Segunda Guerra Mundial se suicidara, quien fue un sobreviviente del USS Utah en Pearl Harbor y que se siente culpable por haber sobrevivido cuando muchos de sus amigos no lo hicieron.
Un agente del gobierno le pide a Mitch que investigue a un tal Zack Martin, un ex Navy SEAL que puede ser parte de un grupo terrorista ambiental llamado "Green Scorpion" que planea hacer estallar un objetivo desconocido.