Harry y Fergus han tenido sus altas y bajas, a pesar de los complicados casos que han tenido que resolver, ambos se han mantenido juntos, confiando en el otro y aventurándose a lo que ocurre alrededor de ellos. A pesar de su eficacia, la policía no los tolera, creen que sus métodos son absurdos y que brindan la ayuda necesaria, pero Harry sabe que esto es mentira, pues ella al contrario de los policías, se preocupa por las víctima y la familia o seres cercanos a ésta. Es por eso que continúa con su gran labor que muchos quieren impedirle. En esta nueva temporada surgirán casos más diversos, homicidios disfrazados de suicidios, muertes más violentas y que dejan conmocionados a todos. Fergus y Harry están listos para resolver cada uno de los casos a los que son llamados y también para entrometerse en los casos con los que la policía no ha llegado a nada.
1:00
