Dos mejores amigas, Sam y Jade, están entusiasmadas por pasar otro verano juntas, pues pueden relajarse de las responsabilidades de la escuela y crear nuevos recuerdos. A las dos les encanta pasar tiempo en la playa, nadar y por supuesto, surfear. Debido a que las mejores amigas se encuentra en la etapa de pubertad, Jade parece estar últimamente muy interesada por los chicos y casi no le hace caso a Sam, pero un día en el que deciden sumergirse por una cueva secreta debajo del acantilado de Danger Point, encuentran un barco pirata, un tesoro maldito y a varios fantasmas. Aunque Sam no es escéptica respecto a la existencia de estos entes, Jade intenta buscarle una explicación científica para llegar al fondo del asunto. Ahora las dos mejores amigas deberán ayudar al pirata Remi a romper la maldición respecto al tesoro y así evitar una gran catástrofe en Surfside. Las vacaciones de Sam y Jade se convierten en algo que alguna vez desearon, pues estarán rodeadas de misterios, secretos, aventuras y serán las heroínas que al final del día ayudaron a liberar a un par de fantasmas y seguir cuidando de su pueblo.
3:13
