La hermana y Ganoff se acercan a Jinn durante su batalla con Shiki, quien desafía a los tres a la vez. Mientras esto sucede, un segundo androide llamado Sister es encontrado cautivo debajo de la sede de Rogue Out por Homura, quien convence a Weisz para que libere al androide.