Los forajidos parecieran llevar vidas más tranquilas, continúan en Bristol cumpliendo con su deber comunitario y como el gran jefe criminal que tanto los atormentaba se encuentra tras las rejas, todos han decidido seguir adelante con sus vidas hasta que el regreso de uno de los suyos los toma por sorpresa. Se trata de Rani Rekowski, la joven les pide ayuda a sus amigos, pues ha sido incriminada por asesinato y debe deshacerse del cuerpo de la víctima o sino la policía la atrapará y la encerrarán antes de que ella pueda probar su inocencia. El grupo ya se encuentra muy lejano para cometer algún tipo de delito, pero por ayudar a una de los suyos se arriesgarán y juntos encontrarán el modo de hallar pistas que prueben la inocencia de Rani mientras se lleva a cabo el juicio de Dean, pues todos creen que él ha planeado este duro golpe. Los forajidos se encuentran sumidos en un nuevo caos y problemas con la justicia, aquella que tanto temen infringir, así que deberán tener cuidado para no ser atrapados, ¿lo lograrán?
