Gus junto a sus amigos viajan a Alaska en busca de respuestas respecto al misterio que envuelve a los orígenes de Azote, pero para poder descifrar este misterio deben encontrar a Birdie, la madre de Gus, ya que es muy probable que tenga la clave. Sólo que esta misión será una de las más arriesgadas a las que se haya sometido el chico y el resto del grupo, pues a pesar de haber derrotado a Abbot, aún hay varios enemigos y humanos queriendo ponerle fin a su vida, así como al resto de los híbridos. El doctor Singh también será clave en esta travesía, sólo que este hombre que tanto se ha obsesionado por llegar a una conclusión respecto a los híbridos y el virus, al parecer no le importará atravesar los lineamientos morales y éticos, con tal de que Gus se apegue a su cometido. Gus una vez más se dedicará a proteger a los suyos de una caza y guerra despiada, por lo que ambos bandos llegarán a una confrontación final en la que se decidirá el destino de los híbridos y humanos.
