La temporada 3 comienza con Mac Taylor teniendo un romance con el nuevo médico forense Peyton Driscoll, pero teme que su relación pueda interferir con sus trabajos. También conoce a un adolescente que afirma que su madre es la difunta esposa de Mac. Además, una nueva detective, Jennifer Angell, se une al personal; Flack regresa al trabajo después de recuperarse de las lesiones sufridas en una explosión que concluyó la temporada 2; y un romance de oficina florece entre Danny y Lindsay. Pero no todo le va bien a Lindsay. Regresa a Montana para testificar en un juicio por asesinato. Cuando tenía 14 años, presenció cómo disparaban a tres de sus amigos dentro de un café. En cuanto a Stella, accidentalmente se corta la mano con un vidrio manchado de sangre que puede estar infectado con el VIH, y se convierte en sospechosa de asesinato en un caso sin resolver en Filadelfia. Y ella no es la única CSI sospechosa de asesinato.
24 episodios
Transmitida en CBS
Transmitida desde: 2006
Un hombre con un anillo de compromiso aparece muerto en el puente de Brooklyn, pero más de una mujer podría ser la futura prometida.
Tres mujeres vestidas idénticamente como el personaje de Audrey Hepburn , Holly Golightly, roban una joyería; una mujer momificada se encuentra en un edificio que está programado para ser demolido.
CSI investiga la muerte de un modelo apuñalado por una daga de hielo y un corredor de maratón con marcas de congelación en la cara en uno de los días más calurosos del año.
Una serie de mensajes crípticos incrustados en los diseños de camisetas pueden ayudar a Mac a descubrir quiénes pueden ser los próximos objetivos de un asesino en serie. Y uno de los objetivos puede ser un CSI.
Una niña de 18 años que pertenece a un grupo de élite de modelos eróticos alternativos es asesinada después de una actuación.
Un conserje del hotel cae y muere en el atrio del hotel, y una mujer dice que le disparó al hombre que mató a golpes a su marido con un martillo en defensa propia.
Durante una rave del Tren Azul, una joven muere entre los asistentes a la fiesta cuando comienza a sangrar por los ojos, la nariz y la boca.
La investigación de la muerte de un jugador de paintball profesional se complica por el descubrimiento de drogas supuestamente confiscadas en una redada de drogas realizada por el detective Flack años antes.
El asesinato de una mujer joven en un hospital no es detectado por el personal del hospital. La víctima era el conductor en un accidente por conducir ebrio que mató a su mejor amiga y ella acababa de salir del coma.
CSI investiga la muerte de un corredor de palomas mensajeras y un padre que fue asesinado en la fiesta de Sweet Sixteen de su hija.
Hawkes es identificado como el asesino en un robo y tiroteo, y CSI tiene que demostrar que fue incriminado. Resulta que Shane, el asesino de camisetas, coreografió todo el incidente.
Una adolescente muere y el único testigo potencial es su madre sorda. El caso también trae algunos recuerdos inquietantes para Lindsey. Mientras tanto, CSI también investiga el asesinato de una estrella patinadora artística.
Un competidor es asesinado durante una carrera de carritos de compras "idiota" en Central Park, y CSI sospecha que un hombre encontrado muerto en una casa de piedra rojiza puede haber sido asesinado por una mujer desaparecida que pudo haber estado reteniendo como rehén.
La muerte de una drag queen parece estar relacionada con un antiguo caso de violación que involucra a un congresista.
Un ladrón personal supuestamente se convierte en asesino cuando un oficial de prevención de pérdidas se acerca a su operación.
Se encuentra una mujer muerta en una bañera y se encuentra una bala, pero no tiene heridas de entrada ni de salida. Y Stella posiblemente se infecta con sangre VIH positiva mientras investiga una segunda escena de asesinato.
Un estafador es asesinado a tiros, y los detectives descubren un gran "Arca de Noé" detrás de su casa. Mientras tanto, un manifestante anti-cigarrillos muere cuando alguien le prende fuego a su traje de cigarrillos.
Un famoso mago planea tres acrobacias que desafían a la muerte en tres noches consecutivas. Pero en las dos primeras noches, dos de sus asistentes mueren de formas que se parecen inquietantemente a sus acrobacias.
En una recaudación de fondos con el tema de la Revolución Francesa en la ONU, específicamente en el consulado francés, Mac, Stella y Hawkes se encuentran enfrentando obstáculos diplomáticos que investigan dos asesinatos que conducen a un sospechoso inesperado.
Dos víctimas de asesinato en realidad resultan ser pacientes terminales que querían salir con estilo, y una tercera víctima que luego vuelve a la vida resulta ser parte de un experimento de hibernación.
El cuerpo de una mujer, Emma, con un vestido de fiesta negro se encuentra en un contenedor de basura. Su cabeza está envuelta en cinta de embalaje.
El detective Scotty Valens de la unidad Cold Case de Filadelfia llega a Nueva York para investigar un asesinato que se conecta con el pasado de Stella.
La investigación sobre el fracaso de Mac continúa. Mientras tanto, un tipo que se estrelló en la despedida de soltero de su futura esposa es encontrado muerto en el baño.
Una pandilla irlandesa establece un elaborado plan para recuperar las drogas que se encuentran en CSI después de una redada, pero Mac, Stella y Hawkes se ven obligados a tomarlas.