El cantante desconocido Miguel Cisneros –hijo de una leyenda de los narcocorridos– está en Los Ángeles para impulsar su carrera de música regional mexicana con la enorme comunidad latina de Estados Unidos. Ahí conoce a varios de los que serán sus rivales profesionales, uno de ellos es Marcos Gutierrez quien ya es un consolidado artista firmado por la poderosa disquera de Lolo Lozada. Sus tres inseparables amigos –Mariana, Pollo y Brandon–, tratarán de hacerlo triunfar buscándole oportunidades, enfrentándose a algunos capos y dándole apoyo en los asuntos personales cuando se le requiere. Poco a poco, la fama de El Vato va creciendo y junto con ella las fiestas, el ego y los amoríos. Uno de ellos es muy sonado pues es con la legendaria estrella Wendy Lozada, hermana de Lolo, quien ha firmado a El Vato en su disquera con un contrato draconiano. Cuando Wendy tiene una recaída severa, al protagonista se le viene el mundo abajo.