Otis continúa en la búsqueda de su propia identidad después de que logra superar uno de sus mayores miedos: el conseguir masturbarse. Eric y Adam reconocen la atracción que sienten el uno por el otro, pero este último es sacado del colegio por su padre para ser enviado a un colegio militar. Por otro lado, Maeve debe enfrentarse las consecuencias de su expulsión, ahora que asumió la responsabilidad del negocio de drogas que su hermano llevaba dentro del colegio. Lo que la llevar a refugiarse en su amistad con Aimee y en su relación consigo misma.
8 episodios
Transmitida en Netflix
Transmitida desde: 17 de enero de 2020
17 fotos
Con la intensión de superar sus deseos por Ola, Otis descubre las maravillas de la masturbación. Un brote de clamidia provoca revuelo entre los alumnos.
Después de que Jean hace una aparición incómoda en la escuela, Otis intenta complacer a Ola y asesora a un maestro desesperado. Maeve pierde su hebilla.
En su camino para sorprender a Maeve, Aimee recibe una noticia impactante en el autobús. Rahim coincide con Eric cuando una cena familiar se pone muy incómoda.
Ola quiere llegar hasta el final, y Otis se estresa. Jean y Maeve necesitan un espacio propio. A Jackson le preocupan sus dotes actorales. Dos parejas se reconectan.
Otis y Eric se toman un descanso del romance y van al campo con Remi. Como bien sabe Maeve, los padres no son perfectos. Ola decide seguir a su corazón.
Seguir adelante es la única solución. Otis organiza una reunión que se sale control y Jackson lidia con la sanación. Afrontar la verdad es duro para todos.
Llegó la mañana siguiente. El "chico del sexo" lo ha arruinado y no para de vomitar. El caos se apodera de la clase y las chicas castigadas estrechan lazos.
Todo indica que la terapia verbal no está dando resultado para Otis y Jean. Una precavida Maeve realiza sus exámenes finales. Un sexy Shakespeare nunca pasará de moda.