Después de infiltrarse a la prisión, como parte del plan para rescatar a Óscar de su ejecución, las chicas desatan un motín. De inmediato, los guardias ordenan refuerzos para recuperar el orden del lugar, lo que deja a las chicas con poco tiempo para liberar a Sara de su sentencia de muerte. Cuando logran salir del agujero cavado por Pablo y Francisco, Ángeles recibe un disparo por parte de los guardias que los perseguían y pierde la vida. Después de la tragedia, las chicas deciden tomar drásticas decisiones que las llevarán por caminos diferentes hasta que la hija de Ángeles se encargue de reunirlas nuevamente.