Lejos de la vida de policía, Yoann Peters ahora se encarga de dar clases en la universidad. Sin embargo, cuando un muchacho de 27 años con serios problemas de adaptación es acusado de un terrible ...
Dris, un joven de 19 años que juega en el equipo de fútbol de tercea división de Heiderfeld, es encontrado muerto en la orilla del río Semois. Un primer análisis policiaco arroja que se podría ...