En la ciudad Berlín de 1929, la sociedad se encuentra sumergida en diferentes pecados. El detective Gereon Rath ha sido trasladado desde Colonia para resolver un caso criminal: una red de pornografía dirigida por la mafia de Berlín. Después es asignado a resolver el caso de un asalto en un tren cerca de Novorzhev que resulta ser culpa de la misma mafia. A medida que Berlín se llena más de política, los responsables buscan cambiar el discurso sobre la violencia del Primero de Mayo. Rath y Bruno finalmente obtienen una pista sobre la ubicación del carrete de película perdida, pero después de la verdad vienen las consecuencias.