La vida de Glenn da un giro inesperado cuando descubre que después de muchos años de intentarlo, su esposa Jerusha está embarazada. Debido a sus creencias, el hombre tendrá que pasar mucho tiempo con su familia, por lo que planea renunciar a su puesto en el almacén para poder criar como se debe a su hijo. Johan y Amy dan un gran paso en su relación, pero deciden seguir manteniéndolo en secreto de los empleados del Cloud 9. Cuando Dina y Amy entran en labor de parto, Amy considera una injusticia que Dina pueda atenderse en una clínica de lujo solo por su puesto. La situación se siente más injusta cuando descubre que no tiene derecho a una licencia de maternidad.
22 episodios
Transmitida en NBC
Transmitida desde: 4 de octubre de 2018
109 fotos
Amy y Jonah regresan de la suspensión y se preparan para una avalancha de bromas y comentarios sarcásticos de su video sexual. Jeff, mientras tanto, hace todo lo posible para recuperar a Mateo.
Jonah ayuda a Amy a ser creativa para abastecerse de suministros para su nuevo bebé, mientras que Glenn y Jerusha toman fotografías de maternidad que inspiran a Dina a tener su propia sesión de fotos, con arte dirigido por Mateo.
Glenn se enfada cuando Kelly solicita transferirse a una nueva tienda. Jonah y Amy fingen luchar para mantener su relación oculta a sus compañeros de trabajo. Cheyenne lucha por organizar un viaje compartido en el lugar de trabajo.
Se anuncia un concurso de disfraces para empleados, y Amy y Mateo no tienen miedo de jugar sucio para ganar el primer premio, que es un día libre pagado.
Amy y Dina están ambas en trabajo de parto. Pero mientras que el estado de gerente de Glenn le da a Dina el tratamiento real en el elegante hospital; Amy y Jonah tienen una experiencia muy diferente en una clínica cercana pero más barata.
Amy se enfrenta a un día de pesadilla en el trabajo cuando se entera de que no tiene licencia por maternidad. Se ve agravada por la campaña de Cheyenne y Mateo para cambiar el nombre de su bebé. Mientras tanto, Jonah y Garrett se encargan de contratar a la nueva ayuda de temporada.
Una nueva iniciativa obliga a los empleados a ser más amigables con sus clientes, y Amy llega a conocer a los padres de Jonah y descubre que él no ha sido completamente sincero con ellos.
Amy y Jonah prueban cómo vive la otra mitad cuando asisten a una conferencia de gerentes. Mateo, sin saberlo, revela un secreto sobre sí mismo. Garrett y Dina enfrentan las pruebas y tribulaciones de la estación de envoltura de regalos.
Después de que Amy decide que quiere ser gerente, Glenn se ofrece como voluntario para darle una capacitación escolar previa a la dirección. Su primera tarea termina en un desastre para la tienda.
Amy y Cheyenne asisten a Cloud 9 Academy para avanzar en sus carreras. Dina y Garrett se ven obligados a cuidar a la hija de Glenn mientras él prepara su oficina a prueba de niños, y Jonah y Mateo se convierten en activistas políticos.
Corporate presenta un desafío amigable de seguimiento de pasos entre las sucursales de Cloud 9, y Amy, Jonah y Dina crean una rivalidad falsa para inspirar a los empleados más perezosos de la Tienda # 1217.
Con una tormenta de nieve masiva azotando a St. Louis y una oficina en casa poco comprensiva, los empleados y clientes de Cloud 9 se ven afectados por la nieve, lo que lleva a una escalada de tensiones y luchas internas.
El primer Día de San Valentín de Jonah y Amy juntos se descarrila cuando Dina lleva a sus pájaros al trabajo, lo que también causa problemas a Garrett. Glenn hace videos para que su hija los vea mientras está en el trabajo.
Amy aprovecha una increíble oportunidad profesional, solo para encontrarse con un ejecutivo que tiene un gran resentimiento contra ella. Jonah y Mateo ayudan a Glenn con un problema financiero, mientras que Garrett y Cheyenne luchan por pasar un día sin teléfonos celulares.
Amy se encuentra en desacuerdo con sus compañeros de trabajo cuando se filtran algunas cifras salariales. A Dina le preocupa que Jonah se interponga entre ella y Amy.
Con la sospecha de que la gente se burla de ella, Amy y Jonah espían a los empleados de Cloud 9 a través del sistema de seguridad. Dina intenta localizar a un conejito de Pascua no autorizado en la tienda. Glenn se prepara para la obra Passion de su iglesia.
Jonah lucha por encontrar su lugar en la quinceañera de Emma, la hija de Amy. Dina resulta muy popular entre algunos adolescentes. Cheyenne y Mateo están obsesionados con ver llorar a Amy.
A pesar de las protestas de Dina, Amy permite que el pastor de Glenn organice un puesto del Día de la Tierra en la tienda, pero las cosas se deshacen rápidamente cuando Glenn no reconoce la autoridad de Amy.
Dina acepta hacerse la mala cuando la empresa obliga a Amy a reducir las horas de trabajo de todos. Jonah y los otros empleados juegan un elaborado juego de etiquetas láser con los nuevos escáneres de la tienda.
Cuando una foto de un desastre en la tienda se vuelve viral, Amy y Jonah intentan usarla a su favor. Dina busca al tweeter anónimo. Mateo, Cheyenne, Garrett y Glenn venden sus artículos personales en la tienda cuando el dinero escasea.
Amy y Dina visitan la empresa Cloud 9 para solucionar los problemas causados por el activismo equivocado de Sandra. Jonah intenta sabotear una reunión de empleados. Garrett intenta demostrarles a sus compañeros de trabajo que es una buena persona.
Amy y Jonah se encuentran en bandos opuestos mientras la empresa intenta ganarse a los empleados bañándolos con golosinas. Cuando las tácticas de la compañía se vuelven más extremas, todos deben unirse para salvar a uno de los suyos.