No Offence: episodios de la temporada 3

Luego de que las vidas de todos los detectives se encuentran en un gran riesgo, logran salvarse y atrapar a la familia Attah, en especial a Nora. A todos les costó bastante durante el camino poder llegar hasta esta criminal, pero de algún modo lograron capturarla, lo cual les brinda un gran reconocimiento dentro de su ciudad. Ahora Viv junto a su equipo tendrán un nuevo trabajo donde nuevamente pondrán su vida en riesgo, pues han sido contratados para cuidar del candidato a la alcaldía de la ciudad, Kashif Hassan, quien ya ha sido amenazado de muerte. La rivalidad entre ambos alcaldes escala a un punto bastante violento donde se verá envuelto un asesino local. Debido a esto la policía no deberá bajar en la guardia en ningún momento y mientras vigilan a Kashif, también deberán estar pendientes de todas las infamias que puedan ocurrir en la ciudad.