Christy asume el papel de apadrinar a un alcohólico en recuperación mientras lucha contra su propia adicción al juego. Sin embargo, vivir en un motel comienza afecta a Christy y su familia, ya que los conflictos parecen crecer a cada segundo. Violet toma una muy importante. Christy y Bonnie intentan mantener a la familia unida rentando una casa que tiene una historia interesante, mientras que Bonnie trabaja como intermediaria entre Christy y Alvin en un intento de salvar su relación. Los secretos familiares se revelan cuando se les pide a Christy y Bonnie que se unan a la sesión de terapia de Violet.
22 episodios
Transmitida en CBS
Transmitida desde: 30 de octubre de 2014
21 fotos
Christy asume el papel de apadrinar a un alcohólico en recuperación mientras lucha contra su propia adicción al juego.
Vivir en un motel afecta a Christy y su familia, ya que los problemas parecen crecer a cada segundo. Violet toma una decisión desgarradora.
Christy y Bonnie intentan unir a la familia alquilando una casa que tiene una historia interesante. Mientras Bonnie trabaja como intermediaria entre Christy y Alvin en un esfuerzo por traer paz a su relación.
Mientras Christy intenta llegar al fondo del comportamiento errático de Violet, Bonnie intenta conseguir un trabajo bien pagado.
Christy tiene sentimientos encontrados sobre la relación de Baxter con su nueva novia, Candace, mientras que el romance de Bonnie y Alvin llega al siguiente nivel.
Christy y Bonnie disfrutan del lujo cuando la adinerada ahijada de Christy, Jill, les pide que la acompañen en su primera noche fuera de rehabilitación.
Christy decide corregir los errores de su pasado, pero tiene un punto ciego cuando se trata de Baxter. Siguiendo el ejemplo de Christy, Bonnie decide sincerarse con Alvin sobre las cosas terribles que le hizo durante su relación.
Los secretos familiares se revelan cuando se les pide a Christy y Bonnie que se unan a la sesión de terapia de Violet.
La velada de Christy a solas da un giro inesperado cuando conoce a su atractivo y soltero vecino, Andy. Mientras tanto, los planes románticos de Bonnie y Alvin se arruinan por la ex esposa de Alvin, Lorraine.
Deprimida por haber sido mesera más de lo que pretendía, Christy avanza hacia un cambio de carrera. Mientras tanto, Bonnie y Alvin intentan volver a visitar su juventud.
La casa Plunkett se ve sacudida por una muerte inesperada.
Christy realiza el control de daños cuando Bonnie se porta mal después de la muerte de un ser querido. Beverly D'Angelo regresa como la ex esposa de Alvin.
Christy descubre el santuario que Bonnie ha construido y la engaña para ir a terapia, lo que resulta contraproducente para Christy cuando Bonnie se aferra a un mecánico que se parece vagamente a Alvin.
Cuando Christy es ascendida a gerente del restaurante, descubre que ser la jefa conlleva sus propios problemas. Mientras tanto, Bonnie se encuentra con una némesis en el edificio que quiere que la despidan.
Después de que Claudia casi atrapa a Christy y Gabriel juntos, Christy descubre que disfruta hacer el amor cuando existe el peligro de que la atrapen. Mientras tanto, Bonnie se convierte en secretaria de las reuniones de mujeres de AA, pero se toma el trabajo demasiado en serio.
Bonnie y Christy se sorprenden cuando se enteran de lo mucho que la prisión ha cambiado a su amiga Regina.
Christy y Bonnie se sorprenden al descubrir que el nuevo novio de Violet, Gregory, es profesor de psicología en la universidad y también veintitrés años mayor que ella.
Christy y Bonnie se enfrentan a la tentación cuando a Bonnie le recetan analgésicos para una lesión en la espalda.
Con la esperanza de ocultar su recaída a Christy, Bonnie recurre a medidas extremas.
Después de la recaída de Bonnie, Marjorie, Jill y Wendy se unen para ayudarla a superar la abstinencia de los analgésicos, pero Christy no quiere participar.
La polémica relación de Bonnie y Christy hace que no sean bienvenidas donde quiera que vayan.
Cuando Roscoe anuncia que ha decidido irse a vivir con su padre, Christy culpa a Bonnie.