Después de que Brianna viaja al pasado a la América del siglo XVIII, la familia Fraser por fin logra reunirse. Mientras tanto, los contribuyentes de las colonias estadounidenses están cocinando una rebelión contra el Imperio Británico, la cual será la antecesora de la Revolución Americana. Jamie intenta proteger a su familia y sus nuevas tierras prometiendo brindar su ayuda al Ejército Británico. Por su parte, Claire utilizará sus conocimientos médicos para convertirse en la curandera de Ridge. Brianna tendrá que enfrentar las consecuencias de la terrible violación que sufrió.
12 episodios
Transmitida en Starz
Transmitida desde: 16 de febrero de 2020
60 fotos
Se realizan las celebraciones en honor a la boda de Brianna y Roger. El gobernador Tryon le recuerda a Jamie su obligación de perseguir y matar a Murtagh Fitzgibbons.
La creciente amenaza obliga a Jamie, Claire y Roger a embarcarse en una misión para criar una milicia.
Roger lleva a la milicia de Jamie al puesto comercial de Brownsville y se ve envuelto en una amarga confrontación. Jamie y Claire llegan para descubrir que la estrategia de Roger puede haberles costado la lealtad de la milicia.
La Rebelión del Regulador alcanza un punto de quiebre, lo que obliga a Jamie a enfrentar sus miedos y la consecuencia de sus lealtades divididas.
Los Frasers deben aceptar todo lo que ha cambiado después de la Batalla de Alamance Creek. Brianna intenta ayudar a Roger a superar el trauma que ha sufrido.
Cuando Jamie es mordido por una serpiente venenosa, Claire teme que no tenga los recursos para salvarlo; Jamie le pide a Roger que complete una tarea importante en caso de su muerte.
Jamie y Roger implementan su plan para eliminar la amenaza que cae sobre ellos, pero algo sale mal; Brianna se ve obligada a enfrentar su mayor miedo y luchar por las vidas de ella y su hijo.
