El grupo usa el poder de Willow para resucitar con un hechizo a Buffy. La cazadora revive, pero regresa de una manera distinta. Ahora sin su madre y sin una fuente segura de ingresos, Buffy debe buscar la manera de encontrar un balance entre la vida normal y su misión como cazadora de vampiros. En un momento de duda, comienza una tórrida relación con Spike. Willow comienza a sufrir por sus poderes mágicos, el gran poder que tiene en sus manos provoca que su relación con Tara comience a deteriorarse. Cuando Tara es asesinada por Warren y Andrew, Willow termina convirtiéndose en un ser oscuro y poderoso. Ahora Buffy tendrá que buscar la manera de derrotar a Dark Willow.
22 episodios
Transmitida en WB
Transmitida desde: 2 de octubre de 2001
1 foto
Mientras Giles se prepara para regresar a Inglaterra, el grupo planea en secreto resucitar a Buffy con un hechizo, pero un grupo de demonios interrumpe a Willow antes de que pueda terminarlo, y Buffy resucita estando aún enterrada en su ataúd.
Mientras Giles se prepara para regresar a Inglaterra, el grupo planea en secreto resucitar a Buffy con un hechizo, pero un grupo de demonios interrumpe a Willow antes de que pueda terminarlo, y Buffy resucita estando aún enterrada en su ataúd.
Mientras el grupo lucha contra un demonio que Buffy trajo consigo cuando cruzó de regreso a nuestro mundo, Buffy le cuenta a Spike que cree haber estado en el cielo cuando murió.
Warren, Andrew y Jonathan, tres molestos sabelotodo con los que Buffy ha tenido que lidiar antes, se unieron para formar un equipo de "supervillanos" cuya nueva misión es asesinar a la cazavampiros.
Es un mal momento cuando Buffy sale a buscar trabajo y Andrew, Jonathan y Warren deciden "ponerla a prueba" para ver si encuentran alguna debilidad que puedan explotar.
El uso constante de la magia por parte de Willow provoca cada vez más roces entre ella y Tara, y Dawn se escapa de la casa para tener una cita con alguien que no es lo que parece.
Un demonio llamado Sweet llega a Sunnydale en busca de Dawn, su presencia hace que todos canten y bailen, y al final ardan en llamas.
Confiado en que le ha enseñado a Buffy todo lo que necesita saber, Giles se prepara para regresar a Inglaterra justo cuando Willow lanza un hechizo que hace que todos se olviden de quiénes son.
Sola, ahora que Tara se marchó, Willow utiliza la magia para volver a convertir a Amy, la rata, en humana, y Spike descubre algo sorprendente sobre la forma humana de Buffy.
Un accidente casi fatal hace que Willow se dé cuenta de que debe renunciar a su adicción a la magia, y Buffy se da cuenta de que debe finalizar su relación adictiva con Spike.
Como si la visita de una asistente social preocupada por Dawn no fuera bastante inquietante, Buffy es alcanzada por el rayo de invisibilidad de Warren, Andrew y Jonathan.
Cuando un compañero del restaurante de comida rápida donde trabaja desaparece, Buffy comienza a sospechar que el "ingrediente secreto" de las hamburguesas es algo completamente humano.
Jonathan, Warren y Andrew matan accidentalmente a la exnovia de Warren y utilizan su nuevo humidificador cerebral en Buffy para que crea que ella cometió el asesinato.
Los invitados a la fiesta de cumpleaños de Buffy se sorprenden cuando se dan cuenta de que han estado allí casi todo un día, y se sorprenden aún más cuando descubren que no se pueden ir.
Buffy está encantada cuando su exnovio Riley Finn regresa y le pide que lo ayude a encontrar a un demonio, pero su alegría se convierte en sorpresa cuando descubre que no está solo.
Se arma un gran lío en la boda de Xander y Anya cuando un hombre que dice venir del futuro convence a Xander de que la vida de Anya será mucho mejor sin él.
Jonathan, Warren y Andrew liberan un demonio que hace que Buffy pase de estar con sus amigos en el mundo real a una realidad alternativa en la que su madre sigue viva.
La relación de Tara y Willow se recupera, y Anya regresa a Sunnydale decidida a vengarse del hombre que la dejó plantada en el altar.
Los celos entre Warren, Andrew y Jonathan le dan a Buffy una oportunidad para evitar que roben un auto blindado, pero Warren regresa para cobrar una venganza mortal.
Warren, Andrew y Jonathan descubren lo fuertes que son los poderes de Willow cuando la bruja furiosa y llena de dolor recurre al lado oscuro de la magia para vengar la muerte de Tara.
Luego de un horrible enfrentamiento con Warren, Willow pelea con Buffy y el resto del grupo, quienes intentan evitar que asesine a Andrew y Jonathan.
Giles regresa de Inglaterra para intentar detener a Willow, pero al final su mejor amiga es quien sobrepasa su dolor y evita que destruya el mundo.