Ya sea protegiendo los sucios secretos de la élite de Los Ángeles o manteniendo a raya al FBI, Ray Donovan se mantiene tranquilo, sereno y conectado. Pero, ¿su imprudente y despiadado padre, Mickey, resultará ser la perdición de Ray?
12 episodios
Transmitida en Showtime
Transmitida desde: 13 de julio de 2014
94 fotos
La vida de Ray vuelve a la normalidad. El FBI exige que les lleven a Mickey. Abby, preocupada por su matrimonio, obliga a Ray a ir a terapia con ella. Mientras tanto, Bunchy intenta recuperarse de su abuso y solicita un trabajo, Terry se obsesiona con Frances y Conor está en problemas después de agredir a un compañero de clase.
Al tener dificultades para controlar a Mickey al regresarlo a Los Ángeles, Ray soborna al corrupto oficial de libertad condicional Ronald Keith para que vigile a su padre. Mientras Ed Cochran da una conferencia de prensa declarando que el FBI atrapó a Sully, la reportera del Boston Globe Kate McPherson inicia su propia investigación sobre lo que sucedió en los muelles.
Desesperado por llevar a Bridget a la prestigiosa Academia Bel-Air, Ray se ve obligado a hacerle un favor inusual a su viejo rival Stu Feldman, que involucra a una pareja casada; Keith frustra los intentos de Mickey de ver a su antiguo amante; Kate llega al club de la lucha de Terry en busca de respuestas; El terapeuta de Abby intenta convencerla de que Ray la está sobornando. Marvin vuelve a entrar en la vida de Bridget.
Ray y el FBI deben lidiar con Tiny, el sobrino de Sully que habló con la policía sobre su participación en la muerte de Sully. Después de acostarse con Kate, Ray compra una nueva casa para Abby, quien se hace amiga de un oficial de policía en un campo de tiro. Bunchy se hace amigo de una mujer y su hijo en su nuevo trabajo; Kate intenta hablar con Mickey.
Ray obtiene información comprometedora sobre Cochran, quien disfruta intercambiando esposas con uno de sus subordinados. Avi sigue a Kate mientras investiga, pero Ray tendrá que contarle una nueva historia. Mientras tanto, Abby intenta disfrutar de sus posibles nuevos vecinos, pero sus comentarios provocan un arrebato violento. Marvin lleva a Bridget a una fiesta en la casa de un magnate del hip-hop. Conor se "disculpa" con Alex, pero no sale bien.
Ashley le presenta a Ray a un nuevo cliente; Ray recurre a una fuente poco probable para encontrar suciedad sobre Ed Cochran; Mickey pone su mirada en un día de pago más grande; Terry y Potato Pie ayudan a Bunchy cuando consigue una cita con una madre soltera.
Conor solicita que la familia Donovan se reúna para su cumpleaños, que Ray y Abby han olvidado; El acosador de Ashley regresa; El regalo de Mickey enfurece a Daryl y tensa su relación con Claudette; Un incidente incómodo deja a Bunchy confundido; Terry descubre un terrible secreto sobre su gimnasio.
Ray descubre la verdad sobre las ausencias de Abby y confronta a Jim (el policía) sobre su aventura. Cookie quiere recuperar a Marvin porque siente que su inversión inicial le da derecho a todo el dinero que ganará el niño. Mickey tiene la oportunidad de vender la historia de su vida en una trilogía, pero termina perdiéndola. Bridget es la única testigo de la brutalidad de Cookie, quien asesina a Marvin y Re-Kon.
Ray y Abby tienen opiniones diferentes sobre cómo manejar la peligrosa situación de Bridget, donde Cookie intenta asesinarla. Kate recurre a una nueva fuente de respuestas; Bunchy tiene un momento incómodo con el hijo de su novia; Mickey y Shorty planean un atraco.
Los Donovan asisten a la pelea de Daryll en el club de Terry. Mientras tanto, el trato de Ray con Sully se pone en marcha. Mickey tiene una cita. Bunchy se encuentra con su abusador y lo hace caer en picada.
Ray prepara a sus seres queridos para el evento de su arresto; El atraco de Mickey no sale según lo planeado y Terry es arrestado y encarcelado. Ray obtiene el video del asesinato de Marvin; Jim no se atreve a seguir adelante con el plan de Abby; Ezra recurre a Avi para tratar con Kate.
El asesinato de Kate a manos de Avi (por orden de Ezra) obliga a Ray a actuar contra varios de sus enemigos; Después de que la caja fuerte robada rinde menos de lo esperado, a Mickey se le ocurre una nueva fuente de dinero; Jim le hace una oferta tentadora a Abby; Terry encarcelado se niega a aceptar la fianza; Bunchy le revela su pasado a Patty; Ray mata a Cookie para proteger a su hija.