Ahora como parte de las propietarias del restaurante, Max y Caroline le dan los toques finales al Bar de Postres recién inaugurado. Mientras tanto, Max debe enfrentar las consecuencias de su reciente ruptura con Randy. Sophie y Oleg deben prepararse para el nacimiento de su bebé. Los planes de Max y Caroline de atraer una clientela más sofisticada a su barra de postres dan un giro cuando Max se hace amigo de un portero cuyo equipo de luchadores se convierte en sus clientes más leales. Las chicas se emocionan cuando las invitan a una rueda de prensa para promocionar la película sobre la vida de Caroline, pero Caroline recibe una sorpresa cuando se reencuentra con su ex novio, Candy Andy.
22 episodios
Transmitida en CBS
Transmitida desde: 10 de octubre de 2016
99 fotos
Max hace frente a las secuelas de su ruptura con Randy, mientras se realizan los toques finales en su nueva barra de postres. Sophie y Oleg se preparan para el nacimiento del bebé.
Sophie finalmente tiene a su bebé.
Max y Caroline planean atraer una clientela más sofisticada a su barra de postres, hasta que un equipo de luchadores se convierta en su último cliente. Oleg ayuda a Max a escribirle mensajes sensuales a Randy.
Oleg y Sophie planean tener a Max y Caroline como padrinos de su bebé, hasta que llegue la dominante madre de Oleg y despida a las niñas de sus deberes de madrina.
Max le da a Caroline la experiencia de la fiesta que nunca tuvo cuando fueron invitados a hablar sobre sus negocios en la Universidad de Pensilvania.
La novia perdida de Earl desde Cuba lo visita y le pide que la lleve de gira por el país.
La novia perdida de Earl desde Cuba lo visita y le pide que la lleve de gira por el país.
Las chicas toman una clase de barman para agregar cócteles a su menú. Sophie crea una muñeca de monitor de vídeo que parece espeluznante para vigilar a su bebé.
El negocio de la barra de postres de Max y Caroline prospera después de contratar a un barman popular. Han se vuelve adicto al potente cacao en polvo del mixólogo y participa en un concurso de estampados y dibujos.
Randy pone a Caroline con uno de sus compañeros de trabajo cuando él y Max se cansan de que ella sea la tercera rueda en sus citas de FaceTime.
Cuando llega un huracán, a Caroline le preocupa que la fiesta de divorcio que está planeando para una pareja adinerada se arruine con la pareja atrapada en la barra de postres durante la tormenta.
Max y Caroline hacen un viaje por carretera a campo traviesa a Los Ángeles para que Max pueda recuperar a Randy.
Max y Caroline son elegidos como extras zombis cuando llegan al escenario de la película en Texas donde Randy está trabajando.
Cuando Max y Caroline llegan a casa después de su viaje por carretera, Caroline descubre que le gustan las renovaciones de la barra de postres tanto como a Bobby, el contratista en el trabajo.
Caroline está emocionada por su primera cita con Bobby, hasta que se da cuenta de que Max se quedará a cargo de la barra de postres.
Caroline decide tomar una clase burlesca para animar las cosas con Bobby, mientras que Max decide dejar el sexo por completo.
Caroline y Max conocen a la familia de Bobby y descubren que todavía no se han olvidado de la ex novia de Bobby, Jessica.
Han rastrea al padre biológico de Max y la pandilla del restaurante viaja a Rhode Island para conocerlo.
Caroline y Bobby tienen su primera pelea cuando ella anima a su hermana a dejar su trabajo en la empresa familiar.
Caroline descubre la obsesión secreta de Bobby con los bolos y un nuevo romance estalla con Max y el compañero de equipo de bolos de Bobby, Frank.
Caroline se encuentra con su exnovio Candy mientras ella y Max asisten a una rueda de prensa promocionando una película sobre la vida de Caroline.
Las chicas enfrentan grandes decisiones sobre su futuro a medida que se estrena la película sobre la vida de Caroline.