La Haine, la scène est à nous es una serie documental de drama de origen francés transmitida por Canal+. Profundamente influenciado por el cine de Spike Lee, Mathieu Kassovitz se consagró en los años 1990 como el campeón del cine francés comprometido. De Métisse a Assassin(s), pasando por La Haine, su primera trilogía se inspira en el virtuosismo técnico y el propósito social del director estadounidense, cuya cámara baila con las tensiones sociales como en Do the Right Thing. Treinta años después, la serie documental sobre la adaptación teatral de La Haine captura a un creador tan intransigente como siempre, cuyo método recuerda el detrás de escena del make-off Fucking Kassovitz. Desde las sesiones de grabación con los raperos hasta los ensayos de los bailarines, pasando por el diseño de los decorados, infunde su visión hasta el más mínimo detalle. Esta inmersión total provocará la salida del director Serge Denoncourt unos días antes del estreno, cristalizando los desafíos de una creación bajo alta tensión.