Una serie francesa cuya premisa recuerda mucho a la de El silencio de los inocentes puesto que la policía, incapaz de resolver un caso, acude a una exasesina para que les ayude a descifrarlo. Ella acepta ser parte de la investigación con la condición de trabajar solamente junto con el detective, Damien Carrot, quien es nada más y nada menos que su hijo, pero este sólo la ve como si fuera un mosntruo y el repudio que siente por ella es inminente.