Remake
Se trata del remake de la cinta francesa Pardon Mon Affaire, cinta dirigida por Yves Robert y estrenada en 1976. Debido a su éxito de taquilla, la película ha sido considerada la iniciadora de una práctica hollywoodiense de rehacer varias películas francesas, en particular comedias, para una versión americana.
Colaboradores y pareja
La película fue la segunda de tres colaboraciones de Gilda Radner y Gene Wilder, luego de colaborar en Hanky Panky, fuga para dos (1982) y años después en Luna de miel embrujada (1986). Mientras estaban en Francia para promocionar esta película, la pareja se tomó un breve descanso de sus deberes profesionales y se casó tranquilamente.
Ganadora
Es recordada debido a su tema musical I Just Called to Say I Love You cantado por Stevie Wonder, que ganó el Premio de la Academia a la Mejor Canción. La banda sonora también fue compuesta por Wonder y también contó con la participación de Dionne Warwick.
Otra actriz considerada
Melanie Griffith rechazó el papel de Charlotte para interpretar a Holly en Doble de cuerpo (1984).
Amigos y familia
Varios de los miembros del elenco de esta película estaban relacionados con Gene Wilder en la vida real o conectados de alguna otra manera con él. Gilda Radner era su prometida en el momento en que se filmó esta película, Charles Grodin era su mejor amigo y Buddy Silberman era su primo.