Brian Steele
Wink/Cronie Troll/Cabeza de Catedral/Fragglewump
Iván Kamarás
Agent Steel
Andrew Hefler
Agent Flint
Mike Kelly
Agent Marble
Jeremy Zimmermann (I)
Comisario
Santiago Segura
Winning Buyer
Roy Dotrice
King Balor
Aidan Cook
The Seller of the two TVs
Jeanne Mockford
Vagabundo
Montse Ribé
Hellboy, young
Ferenc Elek
fat pig
Alex McSweeney
Policeman
Matthew O'Toole
Vendedor
Jamie Wilson
Cat Seller
Kevin Hudson
organ player
Clive Llewellyn
Vendedor
Sándor Svigelj
Bagpipes player
Brian Herring
Silkard/Fishmonger
Pálma Pásztor
Mummies Seller
Jimmy Kimmel
Él mismo
Judit Viktor
Woman with a Dog
Szonja Oroszlán
Woman with a baby
Péter Horkay
steward
Richard Rifkin
Todd Williams
Auction Bidder Man #2
Justin Pierre
Policeman #2
Matt Rippy
Newscaster #4
Michael Mehlmann
Auction Bidder Man #1
Beatrice Zentai
Auction Bidder Woman
Belinda Henley
Newscaster #2
Blake Perlman
Female Newscaster #3
Tim Flavin
Danny Elfman
Compositor
Kathy Nelson
Supervisor musical
Lawrence Gordon
Productor
Lloyd Levin
Productor
Mike Richardson
Productor
Mike Mignola
Coproductor
John Swallow
Coproductor
Chris Symes
Productor ejecutivo
Guillermo Navarro
Director de fotografía
Cliff Lanning
Asistente primero de dirección
Mike Wassel
Supervisor de los efectos visuales
Jeremy Zimmermann (I)
Director de reparto
Zsolt Csutak
Director de reparto
Sammy Sheldon
Vestuario
Bernat Vilaplana
Montador
Mike Elizalde
Maquillador
Thom Floutz
Maquillador
Jo Burn
Director de producción
Elli Griff
Decorador
Bradley James Allan
Encargado de los dobles
Sylvie Forestier
Encargado de prensa
Universal Pictures
Distribution
Universal Pictures
InternationalDistributionExports
Relativity Media
Production
Double Negative LTD
VisualEffects
Mid Atlantic Films
Production
Dark Horse Entertainment
Production
Universal Pictures
Production