Directores

Guionistas

Guionista Giuseppe Tornatore
Colaboración Vanna Paoli
Basado en Giuseppe Tornatore

Actores y actrices

foto de Philippe Noiret
Personaje : Alfredo
foto de Jacques Perrin
Personaje : Salvatore (adulte)
foto de Salvatore Cascio
Personaje : Salvatore (enfant)
foto de Marco Leonardi
Personaje : Salvatore (adolescent)
foto de Isa Danieli
Isa Danieli
Personaje : Anna
foto de Agnese Nano
Personaje : Elena (adolescente)
foto de Antonella Attili
Antonella Attili
Personaje : Maria jeune
foto de Enzo Cannavale
Enzo Cannavale
Personaje : Spaccafico
Leo Gullotta Usher
Pupella Maggio Maria vieille
Leopoldo Trieste Père Adelfio
Tano Cimarosa forgeron
Nicola di Pinto l'idiot du village
Roberta Lena Lia
Nino Terzo le père de Peppino
Brigitte Fossey Elena adulte (dans le Director's cut)
Nellina Lagana
Turi Giuffrida
Mariella Lo Giudice
Giorgio Libassi
Beatrice Palme
Ignazio Pappalardo
Angela Leontini
Mimmo Mignemi
Margherita Mignemi
Giuseppe Pellegrino
Turi Killer
Angelo Tosto
Concetta Borpagano
Franco Catalano

Banda Sonora

Andrea Morricone Compositor
Ennio Morricone Compositor

Productores

Franco Cristaldi Productor
Giovanna Romagnoli Productor

Equipo técnico

Mario Morra Montador jefe
Beatrice Bordone Diseñador de vestuario
Andrea Crisanti Decorador

Distribuidora

Thierry Videau Encargado de prensa

Empresas que han participado

Miramax Films Distribution
Radiotelevisione Italiana (RAI) Production
TF1 Films Production Production
Les Films Ariane Production
Forum Picture Production
Cristaldifilm Production