En El amor duele, la vida de Sam cambia por completo cuando conoce a Troy, un adolescente ultra violento que parece no sentir dolor alguno. Poco a poco, la adolescente comienza a sumergirse en el denso mundo de Troy, un lugar lleno de amor, golpes y música. Con este cortometraje protagonizado por Noée Abita y Andranic Manet, la directora francesa Elsa Rysto busca generar un retrato de una tribu de adolescentes acomplejados y enfurecidos, que continuamente traspasan los límites de la razón y el amor.