Directores

Guionistas

Guionista Quentin Dupieux

Actores y actrices

foto de Gilles Lellouche
Personaje : Benzène
foto de Vincent Lacoste
Personaje : Méthanol
foto de Anaïs Demoustier
Personaje : Nicotine
foto de Jean-Pascal Zadi
Jean-Pascal Zadi
Personaje : Mercure
foto de Oulaya Amamra
Oulaya Amamra
Personaje : Ammoniaque
foto de David Marsais
David Marsais
Personaje : Jacques
foto de Adèle Exarchopoulos
Personaje : Céline
foto de Grégoire Ludig
Grégoire Ludig
Personaje : Christophe
Doria Tillier Agathe
Raphaël Quenard Max
Anthony Sonigo Michael
Julia Faure Denise

Actores de doblaje (versión original)

foto de Alain Chabat
Personaje : Chef Didier

Productores

Hugo Sélignac Productor

Equipo técnico

Quentin Dupieux Director de fotografía
Alexandra Denni Asistente primero de dirección
Joan Le Boru Director artístico
Quentin Dupieux Montador jefe
Justine Pearce Diseñador de vestuario
Arnaud Tournaire Director de producción
Joan Le Boru Decorador
Guillaume Le Braz Encargado de sonido
Alexis Place Encargado de sonido
Gadou Naudin Encargado de sonido
Jean-Paul Hurier Encargado de sonido

Distribuidora

Monica Donati Encargado de prensa

Empresas que han participado

CHI-FOU-MI Productions Production