Directores

Guionistas

Guionista Augusto Mendoza

Actores de doblaje (versión original)

foto de Daniel Giménez Cacho
Personaje : El Santos
foto de Héctor Jiménez
Personaje : Cabo Valdivia
foto de José Maria Yazpik
Personaje : Peyote Asesino
foto de Regina Orozco
Regina Orozco
Personaje : Tetona Mendoza
foto de Joaquín Cosío
Personaje : Jefe de policía
foto de Cecilia Suárez
Personaje : Kikis Corcuera / La Caperuza
foto de Irene Azuela
Personaje : Rata Maruca / Sirena Lupe
foto de Jesús Ochoa
Personaje : Diablo Zepeda
Cheech Marin El narrador
Julieta Venegas
Cristina Gàmiz
Elena Poniatowska

Banda Sonora

Camilo Froideval Compositor

Productores

Lynn Fainchtein Productor
Francisco Arriagada Productor
Jose C. Garcia de Letona Productor
Fernando de Fuentes (III) Productor
Mariana Suárez Molnar Productor ejecutivo

Equipo técnico

Chuy Chavez Director de fotografía
Ricardo Deneke Director de fotografía
Camilo Abadía Montador

Empresas que han participado

Videocine Distribution