Guionistas
Guionista
Michael McDowell
Guionista
Caroline Thompson
Actores de doblaje (versión original)
Dorothée Jemma
Sally (voix française)
Daniel Beretta
le Maire (voix française)
Richard Darbois
Oogie Boogie (voix française)
Productores
Denise Di Novi
Productor
Jill Jacobs
Productor asociado
Diane Minter Lewis
Productor asociado
Philip Lofaro
Productor asociado
Kathleen Gavin
Coproductor
Jeffrey Katzenberg
Coproductor
Equipo técnico
Pete Kozachik
Director de fotografía
Pete Kozachik
Supervisor de los efectos visuales
Gordon Baker
Supervisor de los efectos visuales
Eric Leighton
Supervisor de los efectos visuales
Eric Leighton
Presentador
Richard C. Zimmerman
Presentador
Timothy Hittle
Presentador
Stephen A. Buckley
Presentador
Owen Klatte
Presentador
Kim Blanchette
Presentador
Paul Berry
Presentador
Loyd Price
Presentador
Justin Kohn
Presentador
Angie Glocka
Presentador
Michael Belzer
Presentador
Joel Fletcher
Presentador
Deane Taylor
Director artístico
Rick Heinrichs
Consultor
Joe Ranft
Realizador/Guionista
Empresas que han participado
Buena Vista International
Distribution
Touchstone Pictures
Production
Skellington Productions
Production