Códigos de guerra : los secretos del rodaje

Antes de la filmación, la mayoría del elenco principal se unió a un grupo central de sesenta y dos extras para el campo de entrenamiento, donde soportaron una semana de riguroso entrenamiento militar como Marines de la Segunda Guerra Mundial. La producción recibió ayuda del Departamento de Defensa, que puso a disposición la Base del Cuerpo de Marines de Kaneohe para el entrenamiento básico del actor. Bajo la tutela del sargento mayor James D. Dever, un veterano retirado de la Infantería de Marina con veinticinco años de antigüedad y sus instructores de la Marina en servicio activo, el elenco aprendió a caminar, hablar y pensar como infantes de marina.

El coordinador de armas, Robert "Rock" Galotti, acumuló más de 500 armas de fuego antiguas de la era de la Segunda Guerra Mundial y 700 réplicas de armas de goma para la película de coleccionistas privados y casas de utilería. También se muestran moviéndose por los campos de batalla los tanques Sherman antiguos, los Stuart más pequeños y los tanques japoneses Hago.

La película estaba destinada a ser la gran cinta dramática de John Woo para un estudio importante, y se hizo un gran esfuerzo para contratar a las personas adecuadas para invocar su visión, incluido el compositor y ganador del Oscar James Horner. Sin embargo, el estudio vio esto más como una película de acción en tiempos de guerra y obligó a Woo a reeditarla como tal, que fue la versión estrenada en los cines en el verano de 2002. Fue un desastre total para el estudio, perdiendo más de 70 millones de dólares.

Nicolas Cage en realidad aprendió a hablar Najavo con fluidez por su papel, a pesar de que su personaje en la película no lo hace. Cage dijo más tarde que lo hizo para comprender mejor el guion, pero John Woo sostuvo que Cage había entendido mal el personaje para el que había sido elegido.