Basada en
La cinta está basada en la serie de novelas para niños Madeline, escrita e ilustrada por el autor, de nacionalidad austriaca y norteamericana, Ludwig Bemelmans, publicada por primera vez en 1939.
Audición posterior
Después de esta película, que represento su debut profesional, la actriz Hatty Jones hizo una audición para el papel de Hermione Granger en Harry Potter y la piedra filosofal (2001). Ella y Emma Watson estaban como las dos principales opciones, pero los productores decidieron darle el papel a Watson, considerando que Jones lucía mayor para el personaje.
Otros actores considerados
Sir Ian McKellen, Tim Curry, Alan Rickman, John Cleese, Eric Idle y Michael Caine fueron considerados para el papel de Lord Covington.
Mitad y mitad
La mitad de las niñas son francesas, mientras que la otra mitad son inglesas.
Popular en...
En el momento de su lanzamiento, la cinta encontró más popularidad en Canadá que en cualquier otro lugar. Se vendieron tantas cintas VHS que, después de que el DVD reemplazara al VHS, apareció una enorme cantidad de cintas Madeline en las tiendas de segunda mano canadienses y en los minoristas de vídeo en línea de Canadá.