Alec Baldwin
Makunga (voz)
Sherri Shepherd
Alex's mother (voz)
Will.I.Am
Moto Moto (voz)
Elisa Gabrielli
Nana / Tata (voz)
Tom McGrath
Skipper / Commandant (voz)
Chris Miller (LX)
Kowalski (voz)
Christopher Knights
Private / Soldat (voz)
Conrad Vernon
Mason (voz)
Hans Zimmer
Compositor
John Barry
Músicas adicionales (compositor)
Mireille Soria
Productor
Mark Swift
Productor
Philippe Gluckman
Supervisor de los efectos visuales
Leslee Feldman
Director de reparto
Robert Koo
Consultor
Guillermo Navarro
Consultor
H. Lee Peterson
Montador
Mark A. Hester
Montador
Jannette Eng
Director de animación
Erik Vignau
Director de animación
Rex Grignon
Regidor
Jennifer Dahlman
Director de producción
Claudia Southmartin
Director de producción
Kendal Cronkhite-Shaindlin
Decorador
Dennis Leonard
Montador de sonido
Will Files
Montador de sonido
Andy Nelson
Mezclador de sonido
Michèle Abitbol-Lasry
Encargado de prensa
Séverine Lajarrige
Encargado de prensa
United International Pictures UIP
Distribution
DreamWorks Pictures
Production