Los últimos episodios de El señor de los anillos: Los anillos de poder le regresaron su esplendor a las minas de Moria, donde el linaje Durin (Owain Arthur) reinó por años, incluso se muestra que del fondo de la montaña descubrieron el Mithril. Sin embargo, es innegable que el diseño de esta ciudad bajo tierra es diferente a lo que vimos en El señor de los anillos: La comunidad del anillo, pero ¿por qué sucedió esto si hablamos del mismo lugar?
En entrevista con IndieWire, Ramsey Avery, diseñador de producción en la serie de Amazon Prime Video dirigida por J.A. Bayona, confesó que sí se basó tanto en los libros de J.R.R. Tolkien y las películas de Peter Jackson para crear una versión más colorida de Khazad-dûm en comparación al desolado y casi espeluznante diseño de las películas (incluso los orcos lo utilizaron como madriguera).
"Con los enanos, literalmente la cita de los libros y de la película es que 'cavaron con demasiada avaricia y profundidad', ¿no?. Eso es lo que provocó su caída. Entonces, ¿qué representa visualmente esa sensación de codicia y profundidad? Cuando miras la arquitectura en La comunidad del anillo, es realmente monumental. Esos espacios son enormes y las formas son masivas y hay un trabajo figurativo que es gigantesco", mencionó Avery.
Esto hizo que recurriera a un equipo que había trabajado previamente en la trilogía cinematográfica de El señor de los anillos y conocían Khazad-dûm a la perfección: "Nuestro calígrafo, Daniel Reeve, hizo un montón de trabajo en las películas. Y Jules Cook, nuestro director de arte supervisor, fue el director de arte en Minas Tirith, por lo que definitivamente había personas que tenían esa historia. Una cosa que fue muy divertida fue que tuve que decir: 'Esto no es la Tercera Edad. No hagas lo que hiciste en las películas, porque eso no es lo que estamos haciendo. No puedes seguir ese lenguaje formal o ese adorno. Tenemos que volver a marcarlo y hacer lo que es la Segunda Edad'".
Además fueron las palabras de Gimli (John Rhys-Davies) quienes terminaron por definir el trabajo visual de Ramsey Avery en los episodios que también protagoniza Robert Aramayo: "Pero cuando vuelves a lo que Tolkien decía sobre los enanos, que son de piedra y pedernal, y está ese gran discurso, creo en El señor de los anillos: Las dos torres que da Gimli sobre las Cuevas Brillantes, donde habla de cómo los enanos tratan la piedr] con tanta reverencia y tanto cuidado. Pensé: 'bueno, esa es realmente la diferencia entre la segunda y la tercera edad'".
Fue así como la geometría y las costumbres de los enanos cambió radicalmente la estructura de Moria a través de los años, por ello existen tantas diferencias entre la Segunda y Tercera Edad, tal como lo mostró la primera temporada de El señor de los anillos: Los anillos de poder. No olvides que la serie protagonizada por Morfydd Clark e Ismael Cruz Cordova estrenará un nuevo episodio el próximo 23 de septiembre.
