Esta caricatura que marcó a toda una generación con su estreno a finales de la década de los 90, tiene entre sus personajes principales a unos extraños seres que pueden ser atrapados con pokebolas y en cierto sentido adoptados para obedecer las órdenes de sus dueños. Pero estos pequeños entes están limitados en su vocabulario ya que sólo pueden decir su propio nombre, ya sea reduciendo su pronunciación o expresándolo completo, como Pikachu que se expresa como “Pika, pika” o “Pikachu”.