Fue muy sonado cuando en el 2005, se anunció que Quentin Tarantino dirigiría el último episodio de la temporada 5 de C.S.I.: En la escena del crimen.
No es un secreto que el director es amante de la cultura pop y años atrás ya había dirigido un capítulo de E.R. Pero cuando le tocó C.S.I., Tarantino ya era Tarantino. Así que el director estaba encantado de dirigir la serie de la que se había declarado fan y el episodio doble causó mucha expectativa.
En él, Nick Stokes es secuestrado y enterrado vivo, el resto del equipo debe encontrarlo antes de que se le agote el oxígeno. Desgraciadamente, aunque se puede encontrar mucho del sello de Tarantino a lo largo del capítulo, el ritmo que exige la tele es muy diferente al del cine, así que no podía haber los largos diálogos que impregnan la filmografía del director.