En el vasto universo de Dragon Ball existen escenas y momentos que han sido censurados o relegados a un segundo plano, pero que revelan aspectos curiosos de sus personajes. Así, uno de estos casos es la peculiar promesa que Gokú le hace al Anciano Kaioshin para desbloquear su potencial durante la saga de Majin Buu, en donde según el canal de YouTube Anzu 361, esta trama fue explorada a mayor profundidad en el videojuego Dragon Ball Z: Kakarot.
Allí, vemos la continuación de cuando Gokú intenta cumplir su promesa al Anciano ofreciendo llevarle a una chica a cambio de su ayuda, pero como en la serie original esta promesa nunca se concreta, dicha situación ha dejado el asunto como un elemento inquietante dentro de la historia.
Además, la promesa tiene varias interpretaciones dependiendo de la versión regional en la que se dobló la animación, por lo que mientras que en Japón, Gokú promete que el Anciano podrá tocar los pechos y trasero de una "chica linda", en América Latina el saiyan menciona simplemente una cita con alguien "muy hermosa". Para complicar más las cosas, Gokú inicialmente intenta sobornar al Anciano Kaioshin enviando a Gohan, quien se niega rotundamente a ayudar a su padre.
En Dragon Ball Z: Kakarot, Bulma se involucra cuando Gokú acude a ella buscando su ayuda, desencadenando una serie de situaciones bastante incómodas y que en la actualidad, incluso le valdrían la cancelación y denuncia por acoso, manipulación, soborno y otros actos pocos gratos al guerrero saiyajin. Y es que aunque después de escuchar los problemas de Gokú, Bulma parece dispuesta a ayudarlo, la científica le dice que se pensará esta decisión y le pide a cambio las 7 esferas del dragón.
Sin embargo, cuando Gokú consigue estos artefactos, Bulma le dice que no lo ayudará y que nunca aceptó el trato ya que le dijo que solo lo pensaría. Además, le pregunta a Gokú por qué no involucra a Milk -la esposa del saiyan- en el trato, a lo que él le dice que ella lo mataría si se enterara del acuerdo que hizo con Kaiosama.
Además, en el anime vemos a Vegeta -pareja de Bulma- sumamente molesto cuando Gokú intenta sobornar al Anciano Kaioshin con esta propuesta, y es que luego de que Gokú fuera quien atacó a este maestro por error, el Anciano Kaioshin se niega a brindarle apoyo para desbloquear tanto su potencial oculto como el de Gohan.
Por su parte, Kaioshin posee esta habilidad ya que después de fusionarse con la Vieja Bruja obtuvo cualidades que ningún otro de su clase podría alcanzar, demostrando así que su poder es crucial para avanzar en el videojuego donde en repetidas ocasiones lo vemos presionar a Gokú para cumplir con su acuerdo.
Pese a que en el anime esta situación se resuelve cuando el saiyán lleva a Oolong ante Kaiosama en la forma de Bulma, Kaioshin descubre que esto fue una mentira y, tras volver a enojarse con Gokú, quien le explica que ha tenido problemas para cumplir su palabra; finalmente le dice que si no puede con el peso de la responsabilidad no hay ningún problema, pero que Gokú deberá perder su cuerpo y no podrá volver a luchar contra nadie por haber fallado en esta misión en la que él mismo se involucró.
Y así, luego de que Gokú y Oolong escapen de Kaioshin porque el cambiaformas tuvo miedo, este le dice a Gokú que deberá buscar la forma de cumplir con la promesa hecha a Kaioshin porque si no, las cosas siempre se complicarán al final.
¿Acaso sabías esta historia? Recuerda que Dragon Ball se encuentra disponible en Amazon Prime Video y Crunchyroll en donde puedes ponerte al tanto sobre toda esta situación. ¡No te la pierdas!