El director y fotógrafo mexicano Rodrigo Prieto ya nos entregó su ópera prima a través de Netflix, mediante un largometraje que es una nueva adaptación a la importantísima novela de Juan Rulfo, titulada homónimamente Pedro Páramo. Como sabemos, a lo largo de la obra maestra que resultó ser esta novela para la literatura mexicana, tenemos una historia dolorosa y sumamente trágica que se ha mantenido vigente por casi 70 años desde su publicación, y que aún sigue siendo un referente obligado para comprender el pensamiento mágico de este país, así como la idiosincrasia de los mexicanos, su campo y cada uno de nosotros ante temas como la tradición, la violencia, la soledad y la muerte.
Por lo tanto, durante una breve entrevista con el director posterior a una visita exclusiva a los sets de filmación de la película en los Estudios Churubusco de la Ciudad de México (CDMX), en SensaCine Latam pudimos conocer algunos detalles sobre la creación de esta cinta, y también obtuvimos más información sobre aquellos impulsos que lo motivaron a conectar con el pueblo de Comala y Juan Preciado a lo largo de su vida.
Netflix
"Es una novela que -como a muchos- a mí me encanta y siempre tuve ganas de hacer algo con ella. Nunca imaginé que la terminaría dirigiendo, pero sí pensé que la fotografiaría y desde años atrás siempre me ha llamado mucho la atención el trabajo de Juan Rulfo, y de Pedro Páramo en particular", detalló el emocionado director.
Luego nos explicó que "cuando salió la oportunidad (de dirigir el proyecto)" no se lo pensó tanto y decidió aceptar este puesto a la brevedad, "ya que si lo hubiera pensado un poco más, quizá sí hubiera titubeado", expresó.
Dije "bueno, pues aquí está esta oportunidad" y me atreví.
Netflix
Sobre la recepción de la cinta nos explicó que aunque "efectivamente hay mucha gente que dice que es una película inadaptable e innecesaria porque ya hay dos versiones" para él "sí tiene temas que importan mucho y que son parte de un interés personal, entonces por eso pensé que sí la quería hacer", aclaró el director para después detallar que aunque el mismo Werner Herzog pidió que la novela no fuera adaptada al cine porque "ya era suficiente" con ella, esto no mermó ninguno de sus anhelos.
Para mí (la película) es dos cosas; un homenaje a Rulfo y la novela, pero también una exploración mía... Porque así como el mismo Juan Preciado va a Comala a encontrar algo, pues yo también en 'Pedro Páramo' estoy buscando a ver qué hay en mis raíces y en esta novela para mí...
Respecto a su enfoque creativo y de trabajo, el director explicó que su "énfasis fue emocional porque" el lado visual es algo que se le da automáticamente. "Está en mí de toda la vida, pero los personajes, la historia, cómo contarla, qué partes contar, qué partes no...", eso fue un verdadero reto. "Así como el mismo Rulfo editó la novela y le quitó 100 páginas, nosotros tuvimos que adaptar y tomar decisiones de ese tipo. Qué dejamos, qué quitamos, qué enfatizamos, y eso fue gran parte del proceso. En lo visual tuve que buscar -en cada momento y en cada escena-, cuál era la mejor manera de contar la historia con la cámara, porque aunque están las actuaciones, los personajes, la historia, los sets, y todo eso; para mí la parte fotográfica es también la atmósfera", nos aclaró.
Para mí ver dónde está la cámara y qué hace la cámara es importante porque eso me permite transmitir las cosas que me importan. La cámara habla, ver cómo y dónde cuenta la historia, también es un lenguaje.
Netflix
Ante las expectativas del público, el director detalló que aunque seguramente hay quienes se lamenten por las escenas cortadas y las partes del libro que no se seleccionaron, esta decisión fue parte de un proceso natural porque "Pedro Páramo, así como está, no cabe en una película".
Si me preocupo de lo que el público sentirá con sus emociones y expectativas, me congelo...
... entonces prefiero hacer lo que a mí me gusta o lo que a mí me late porque por ahí es por donde nos hemos ido", detalló.
Ahora bien, dado que el director dijo que siempre ha tenido un interés muy fuerte por los monstruos, la fantasía y el cine de terror, agregó que la primera vez que leyó la novela fue cuando estaba en la preparatoria -"o por aquel entonces"- y que lo que más lo cautivó de aquel encuentro fue "esa parte del mundo misterioso del campo mexicano". "Desde niño siempre me fascinó ir a campos y a pueblos a escuchar esas historias, y luego dormir con esa sensación de miedito en la noche", recordó entre risas y muy conmovido, para finalmente relatar que como el hecho de volver a releer Pedro Páramo es una experiencia sumamente gratificante -y en la que siempre podemos encontrar más muestras de su genialidad-, espera que el mismo efecto suceda con la película, cuyo estreno se planificó para servicios de streaming.
Netflix
Es una película que es un patrimonio cultural de los mexicanos porque cuenta mucho sobre nosotros, nuestra historia, quiénes somos y por qué somos como somos... Creo que cada personaje de 'Pedro Páramo' es un aspecto de nuestra sociedad...
... agregó para finalizar, y dado que la cinta ya se encuentra disponible en Netflix, te recomendamos hacer un espacio en tu agenda para disfrutarla.
