Mark Hamill interpretó al Joker en una versión live-action hace 22 años, aunque su actuación en esa producción de DC es raramente recordada. Hamill es responsable de una de las representaciones más queridas del Joker, que debutó en Batman: La serie animada, y ha retomado el papel en varias producciones animadas, como Justice League y Batman: Mask of the Phantasm. Debido a la frecuencia con la que ha dado vida al personaje en animación, Hamill es considerado por muchos como la voz icónica del Joker, mientras que Heath Ledger suele ser reconocido como el Joker por excelencia en las versiones de acción real.
Entre las representaciones cinematográficas live-action del Joker, desde Jack Nicholson en 1989 en Batman hasta la de Ledger en El caballero de la noche de 2008, hubo un largo intervalo. Durante este periodo, Mark Hamill fue quien interpretó al personaje principalmente en el ámbito de la animación. Su influencia se extendió incluso a la única representación significativa del Joker en acción real que ocurrió entre el filme de Tim Burton y la aclamada trilogía de Christopher Nolan, aunque esta aparición tuvo lugar en una serie de televisión que ha sido en gran medida olvidada.
La interpretación de Mark Hamill como Joker que pasó desapercibida en TV
Birds of Prey fue una serie de DC que se emitió durante una temporada, de octubre de 2002 a febrero de 2003. La trama seguía al equipo compuesto por Helena Kyle/Huntress, Barbara Gordon/Batgirl/Oracle y Dinah Redmond/Black Canary, junto a sus aliados Alfred Pennyworth y el detective Jesse Reese, quienes operaban en una Nueva Gotham, ciudad abandonada por Batman. Harley Quinn asumió el rol de villana principal, mientras que el Joker tenía un papel muy secundario.
El Joker es revelado como el responsable de paralizar a Barbara Gordon en una secuencia de flashback, en la que se muestra cómo le dispara. Aunque su rostro aparece difuminado, físicamente es interpretado por Roger Stoneburner, pero su voz, inconfundible, es la de Mark Hamill. Hamill dice una sola línea: "Toc, toc... ¿quién es? Batgirl. En pasado”, seguida de su característica risa maniaca. Como Birds of Prey no fue renovada para una segunda temporada, queda en el aire qué planes tenía la serie para el Joker, aunque el hecho de que sus líneas fueran dobladas de forma tan evidente podría haber complicado su regreso.
Mark Hamill reveló que fue el único en recibir crédito por darle voz al Joker, a pesar de que Stoneburner lo interpretó físicamente, algo que Hamill consideró "injusto". El doblaje del Joker probablemente fue una decisión creativa, ya que Hamill tenía unos 50 años en ese momento y se buscó un actor más joven para el rol. Sin embargo, el uso de la voz de Hamill, en una época en la que estaba muy asociado con el personaje, no fue ninguna sorpresa.
A pesar de esto, la actuación de Mark Hamill como Trickster en la serie The Flash de CW es vista por muchos como su versión del Joker en acción real, aunque sin maquillaje. Ahora que Hamill tiene 73 años y ha dejado atrás el personaje tras la muerte de su compañero Kevin Conroy, es poco probable que vuelva a interpretar al Joker en una película de DC. No obstante, si en algún proyecto futuro de DC se requiere una versión mayor del personaje, la demanda para que Hamill retome el papel seguramente sería muy alta.