La popular serie de la década de los dos mil volverá como animación con miembros del elenco original.
En 2005 una sitcom narrada por Chris Rock, protagonizada por Tyler James Williams, Terry Crews y Tichina Arnold se volvió la favorita de muchos al narrar las desventuras de un joven afroamericano de Brooklyn que en los años 80 tuvo que estudiar en un colegio de blancos. Ahora, 15 años después de que Todo el mundo odia a Chris terminó, tendremos la serie de vuelta en formato de animación con el regreso de algunos miembros del elenco.
La nueva producción, que lleva el título de Everybody Still Hates Chris (Todo el mundo aún odia a Chris, sin traducción oficial) revisitará la infancia de Rock por lo que el comediante del especial Selective Outrage en Netflix volverá a participar como narrador de su propia historia en este proyecto. Asimismo, para fortuna de muchos fans se han confirmado las voces de Crews y Arnold como los padres de Chris; Julius y Rochelle.
La serie animada de Todo mundo aún odia a Chris fue anunciada desde 2022 pero sus capítulos de media hora de duración llegarán finalmente este año a Comedy Central y posteriormente al catálogo de Paramount+. De acuerdo con AdoroCinema, el showrunner y productor ejecutivo, Sanjay Shah dijo que su intención inicial con el programa era "que este trabajo rindiera entradas gratis para un show de stand-up de Chris Rock, pero terminamos haciendo algo de lo que estamos orgullosos y que es fiel a la serie original que todos amamos".
Por su parte, el actor y comediante de Fargo dijo estar "muy emocionado de presentar al mundo otro lado divertido" de su infancia. Terry Crews y Tichina Arnold compartieron un video juntos en redes sociales mostrando su felicidad por estar de vuelta en este proyecto y para las voces de la versión animada de cada uno de los hermanos y Greg, la alineación es la siguiente: Tim Johnson Jr. como Chris, Ozioma Akagha como Tonya, Terrence Little Gardenhigh como Drew y Gunnar Sizemore como Greg.
En el elenco original de Todo el mundo odia a Chris, que está disponible en el catálogo de Amazon Prime Video y Paramount+, fueron Imani Hakim, Tequan Richmond y Vincent Martella los actores que dieron vida a los otros jóvenes de la serie. Sin embargo, la producción optó por remplazar las voces adultas del elenco por unas más adecuadas a la edad de los personajes. ¿Verás este spin-off?