Mi cuenta
    9 Animaciones que no te imaginabas que fueron dobladas por actores famosos

    Colocarse frente al micrófono y actuar con la voz es un reto que algunas estrellas de Hollywood han decidido tomar en algún momento de su carrera. El resultado, no podría ser más variado.

    Aunque tienen rostros inconfundibles por la cantidad de películas que han realizado a lo largo de varias décadas, es común que los actores aporten su también conocida voz a personajes animados de la pantalla. Algunos retoman la experiencia en otras ocasiones, mientras que otros... hacen su debut y despedida.

    El caso más reciente de un gran reparto de superestrellas como Scarlett Johansson, Bryan Cranston y Bill Murray prestando su voz a un grupo de canes exiliados hechos con la técnica stop motion, fue Isla de Perros, del director Wes Anderson.

    ¿Sabías de estas otras celebridades? 

    El gigante de hierro (1999)

    El robot gigante y alienígena era interpretado por...

    Vin Diesel

    Aunque en realidad no habla mucho. En toda la película dice 53 palabras.

    Meg Griffin de 'Family Guy'

    Tiene 17 años y es la mayor. La interpreta....

    Mila Kunis

    Sólo que la actriz no canta, así que en los números musicales ear otra la que la doblaba.

    Stuart Little: Un ratón en la familia

    Este ratón hijo de familia, tenía la voz del protagonista de Volver al futuro

    Michael J. Fox

    Y en México, el doblaje del ratón lo hizo Adal Ramones.

    Spike, el perro de 'Aventuras en pañales'

    En inglés, la caricatura se llamó Rugrats y mostraba la vida de unos bebés muy entretenidos.

    Bruce Willis en 'Los Rugrats: Vacaciones salvajes'

    En la cinta, Firulais necesitaba terapia psicológica y tenía mucho qué decir...

    Dennis en 'Bob Esponja: La película' (2004)

    Este asesino a sueldo fue contratado para matar a Bob y a Patricio...

    Alec Baldwin

    Con una voz rasposa Dennis persigue a los protagonistas sobre la espalda de David Hasselhoff.

    John Smith de 'Pocahontas' (1995)

    El galán de esta amazona de Disney conquistó más que una tierra prometida...

    Mel Gibson

    Cantó y dijo todos los diálogos de su personaje. Realmente grabó poco junto a su co-estrella femenina.

    Tigresa en 'Kung Fu Panda' (2008)

    Intrépida, valiente, leal y compasiva, así era esta maestra de artes marciales...

    Angelina Jolie

    La actriz se sintió orgullosa de su participación, aunque en las secuelas su personaje fue interpretado por alguien más.

    Anastasia (1997)

    La primera película de animación de Fox, está basada en una historia real.

    Kirsten Dunst

    Grabó la voz de la pequeña Anastasia, cuando su personaje creció, la voz fue hecha por Meg Ryan.

    Miriam en 'El príncipe de Egipto' (1998)

    Una cinta de animación y musical que sigue la vida del príncipe Moisés...

    Spike, el perro de Rugrats

    Sandra Bullock

    Era un papel pequeño, pero la hermana mayor de Moisés siempre mantiene la esperanza.

    facebook Tweet
    Te puede interesar
    Back to Top