Cuando se trata de adaptar alguna historia que antes ha sentado algunos precedentes visuales, la dupla entre producción y elenco suele hacer lo necesario para revivir las características más importantes de cada personaje. El caso de Avatar: La leyenda de Aang no es la excepción aquí, pues desde Appa con sus seis patas hasta los tatuajes de los Maestros Aire y la marca de Zukko se han intentado igualar a la serie original de Nickelodeon.
El resultado es un giro bastante sorprendente en la apariencia de los jóvenes Gordon Cormier, Kiawentiio, Ian Ousley y demás miembros de esta gran aventura en busca del control de elementos. Por si no conoces al elenco despojados de los rasgos de sus personajes, te dejamos las imágenes de cómo se ven fuera del set.
Zuko
Netflix / MSN
Dallas Liu da vida a Zuko en la serie live-action y es uno de los actores con los cambios más sorprendentes. Además de la cicatriz en su rostro para interpretar al miembro del clan del fuego su cabeza luce casi completamente rapada cuando en la vida real Liu se distingue con un corte midi y una amplia y amigable sonrisa.
Lord Ozai
Netflix / Instagram
El también actor de Lost luce en la serie de Netflix una cabellera larga y barba a juego para interpretar a Lord Ozai. En la vida real Daniel Dae Kim tiene el cabello corto, no acostumbra usar barba y lleva sus lentes de armazón.
Azula
Netflix / Instagram
Azula se distingue por su cabello oscuro, uniforme en capas y un intenso delineado en sus ojos. Por su parte, la actriz que le da vida, Elizabeth Yu, prefiere llevar su cabello largo y castaño con algunas luces y acostumbra llevar una perforación septum en su nariz.
Iroh
Netflix / IMBd
Paul Sun-Hyung Lee se convierte en Iroh portando una barba mucho más abundante que la que usa en su día a día. Por supuesto que en Avatar el estilo que porta denota la antigüedad de la época en contraste con la modernidad actual.
Sokka
Netflix / Instagram
Portando el típico color azul de su Tribu Agua y el undercut bun que lo caracteriza vemos a Sokka en el lado izquierdo. Por su parte Ian Ousley tiene un estilo muy diferente usando un corte con flequillo y atuendos con un marcado estilo urbano.
Katara
Netflix / MSN
En la serie Katara se caracteriza por un estilo relativamente sencillo -aunque las trenzas también le dan un toque de complejidad- recogiendo su cabello y dejando su rostro libre de maquillaje. Kiawentiio en cambio luce glamurosa con su larga cabellera trenzada con un moño en la cima y en la premiere de la serie portó un atuendo en honor a la Tribu Agua.
Aang
Netflix / Instagram
Muy serio -en esta foto- el Avatar Aang lleva la cabeza rapada y las características flechas tatuadas a lo largo de su cuerpo como Maestro Aire. En la vida real Gordon Cormier tiene el cabello de un color negro intenso y no luce tatuajes. Eso sí, la sonrisa contagiosa es un sello de Cormier que lleva dentro y fuera de la serie.