Mi cuenta
    'La Sirenita': Las diferencias entre la película animada y el live-action de Halle Bailey
    Mim Silva
    Mim Silva
    -Redactora
    Comunicóloga especializada en Periodismo egresada de la UVM y Maestra en Arte Cinematográfico por parte del Centro de Cultura Casa Lammn.

    Aunque la adaptación de live-action de 'La Sirenita' fue muy fiel a la animada, hay diferencias muy puntuales, las cuales están encantando al público.

    A todos aquellos que alegaban que "su infancia había sido arruinada" con los cambios que hicieron en el live-action de La Sirenita, interpretada por Halle Bailey, les agradará saber que fueron muy sutiles y sumaron a la historia más de lo que restaron, además de que la escencia y la magia de la versión animada sigue estando muy palpable en cada una de las escenas y canciones, como en el momento 'Bajo el mar' y 'Bésala'.

    Por otra parte, los cambios que se hicieron en pro de darle una "actualización" a la historia fueron muy evidentes, si bien algunos han dejado algunas dudas que necesitamos nos resuelvan de inmediato, en su mayoría han sido positivos y te los enlistamos a continuación.

    La sirenita
    La sirenita
    Fecha de estreno 25 de mayo de 2023 | 2h 16min
    Dirigida por Rob Marshall
    Con Halle Bailey, Jonah Hauer-King, Melissa McCarthy
    Medios
    3,3
    Usuarios
    3,2
    Ver en Disney+

    Scuttle

    varios

    El cambio que hicieron con Scuttle resulta significativo, no sólo en cuánto al género, pues ahora es mujer y es interpretada por Awkwafina, sino que la especie de gaviota es aquella que puede estar debajo del mar por un largo tiempo, lo que hace posible la interacción con Ariel sin que ella salga a la superficie como la versión animada.

    Las hermanas de Ariel

    sirenita

    No sólo nos perdimos de la introducción de las hermanas de Ariel cantando, sino que además tienen nombres y razas distintas, pues representan a los 7 océanos.

    El dolor del rey Tritón

    sirenita

    Javier Bardem hace un trabajo extraordinario en sus escenas como el rey de los 7 mares, podemos ver ahora que le tiene tanto odio a los humanos no sólo por lo que hicieron a su esposa, sino también por cómo ensucian los océanos.

    El desarrollo de Eric

    sirenita

    Su número musical en la película quizás esté de más, pero es cierto que en el live-action, el personaje interpretado por Jonah Hauer-King tiene un mejor desarrollo, personalidad e inclusive una motivación más allá de ser un niño mimado.

    La relación entre Ariel y Eric

    sirenita

    Es muy juzgado en la versión animada de La Sirenita, el que Ariel lo deje todo por un tipo que ni siquiera conoce. En el live-action logran explicar mejor el porqué son compatibles, como comparten la intelectualidad, curiosidad y el sentido de aventura, haciendo que se sienta como un amor genuino.

    Los padres de Eric

    sirenita

    El desarrollo de Eric viene de la inclusión de su familia, en especial de su madre interpretada por Noma Dumezweni, quien le da ese sentido del deber ser y responsabilidad.

    La profundidad de Úrsula

    sirenita

    Si bien no queda claro cómo es que la desterraron o el cómo es que es hermana de Tritón, el personaje de Melissa McCarthy también tiene más sentido de independencia y empoderamiento.

    Vanessa

    sirenita

    Jessica Alexander es una perfecta Vanessa, y lo interesante es que en cuanto el príncipe la encuentra no decide casarse de inmediato con ella, sino que se hace una pequeña fiesta de "compromiso", en la que Eric está dudoso, pues su amor por Ariel es más grande que el hechizo.

    Ariel

    sirenita

    Todo está perfecto con el personaje de Halle Bailey. No sólo tiene una voz angelical y mucha personalidad, sino que además el personaje está escrito para ser más que una chiquilla enamorada, sino que es el agente de cambio en su familia y en el del reino de los humanos.

    Además ese toque de saber qué está pensando mientras no puede hablar, es sublime.

    facebook Tweet
    Te puede interesar
    Back to Top